Anibal - Hoy Quisiera Regresar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anibal - Hoy Quisiera Regresar




Hoy Quisiera Regresar
Хочу вернуться сегодня
Yo no sabía cuánto la quería
Я не знал, как сильно тебя люблю,
Hasta que un día ella se marcho
Пока ты однажды не ушла.
Allí me di cuenta que era una mentira
Тогда я понял, что это была ложь,
Aquella fantasía que pensé
Та фантазия, что я придумал.
Hoy yo quisiera regresar
Сегодня я хочу вернуться,
Pero en donde estas
Но где ты сейчас?
No te puedo encontrar
Я не могу тебя найти
En ningún lugar
Нигде.
Es que siempre yo pensaba
Я всегда думал,
Que estarías junto a
Что ты будешь рядом со мной,
Y no imagine
И не представлял,
Que al faltarme tu cariño
Что без твоей любви
Quedaría tan vacío
Я останусь таким опустошенным.
Y solo pido que
И я только прошу,
Vuelvas otra vez
Чтобы ты вернулась.
que soy el culpable
Я знаю, что я виноват
De mi gran dolor
В своей огромной боли
Y de lo mucho que te hice sufrir
И в том, как сильно я заставил тебя страдать.
Hoy tan solo me conformo
Сегодня я довольствуюсь лишь тем,
Con verte una vez más
Чтобы увидеть тебя еще раз
Y pedirte que regreses
И попросить тебя вернуться
Junto a
Ко мне.
Hoy yo quisiera regresar
Сегодня я хочу вернуться,
Pero en donde estas
Но где ты сейчас?
No te puedo encontrar
Я не могу тебя найти
En ningún lugar
Нигде.
Es que siempre yo pensaba
Я всегда думал,
Que estarías junto a
Что ты будешь рядом со мной,
Y no imagine
И не представлял,
Que al faltarme tu cariño
Что без твоей любви
Quedaría tan vacío
Я останусь таким опустошенным.
Y solo pido que
И я только прошу,
Vuelvas otra vez
Чтобы ты вернулась.
Es que siempre yo pensaba
Я всегда думал,
Que estarías junto a
Что ты будешь рядом со мной,
Y no imagine
И не представлял,
Que al faltarme tu cariño
Что без твоей любви
Quedaría tan vacío
Я останусь таким опустошенным.
Y solo pido que
И я только прошу,
Vuelvas otra vez
Чтобы ты вернулась.





Writer(s): Rolando Anibal Coro Del Aguila


Attention! Feel free to leave feedback.