Lyrics and translation Anibal - No Te Pude Olvidar

No Te Pude Olvidar

Hola que tal mi amor como estas
Hace tanto tiempo que te fuiste de mí
Y hoy estas así como así frente a mi
Y en tus ojos hay tristeza y dolor

Y a pesar del tiempo no logro olvidarte no, no, no
Ven acércate y déjame abrazarte una vez mas

Porque hasta hoy no pude amar a otra mujer
Siempre vivía solo sin tu amor
Y ahora que a mi lado otra vez estas
No dejare que te vayas jamás

Desde aquel triste adiós siempre pensé
Que te había olvidado pero ya vez que no
Y anduve buscando un consuelo un amor
Pero siempre falle porque nunca te olvide

Y a pesar del tiempo no logro olvidarte no, no, no
Ven acércate y déjame abrazarte una vez mas

Porque hasta hoy no pude amar a otra mujer
Siempre vivía solo sin tu amor
Y ahora que a mi lado otra vez estas
No dejare que te vayas jamás

Je n'ai pas pu t'oublier

Salut, mon amour, comment vas-tu ?
Il y a si longtemps que tu es partie de moi
Et aujourd'hui, tu es là, devant moi, comme ça
Et dans tes yeux, il y a de la tristesse et de la douleur

Et malgré le temps, je n'arrive pas à t'oublier, non, non, non
Viens, rapproche-toi et laisse-moi t'embrasser une fois de plus

Parce que jusqu'à aujourd'hui, je n'ai pas pu aimer une autre femme
J'ai toujours vécu seul sans ton amour
Et maintenant que tu es à mes côtés à nouveau
Je ne te laisserai jamais partir

Depuis ce triste adieu, j'ai toujours pensé
Que je t'avais oubliée, mais tu vois que non
Et j'ai cherché du réconfort, un amour
Mais j'ai toujours échoué parce que je ne t'ai jamais oubliée

Et malgré le temps, je n'arrive pas à t'oublier, non, non, non
Viens, rapproche-toi et laisse-moi t'embrasser une fois de plus

Parce que jusqu'à aujourd'hui, je n'ai pas pu aimer une autre femme
J'ai toujours vécu seul sans ton amour
Et maintenant que tu es à mes côtés à nouveau
Je ne te laisserai jamais partir