Lyrics and translation Anibal - No Te Pude Olvidar

No Te Pude Olvidar

Hola que tal mi amor como estas
Hace tanto tiempo que te fuiste de mí
Y hoy estas así como así frente a mi
Y en tus ojos hay tristeza y dolor

Y a pesar del tiempo no logro olvidarte no, no, no
Ven acércate y déjame abrazarte una vez mas

Porque hasta hoy no pude amar a otra mujer
Siempre vivía solo sin tu amor
Y ahora que a mi lado otra vez estas
No dejare que te vayas jamás

Desde aquel triste adiós siempre pensé
Que te había olvidado pero ya vez que no
Y anduve buscando un consuelo un amor
Pero siempre falle porque nunca te olvide

Y a pesar del tiempo no logro olvidarte no, no, no
Ven acércate y déjame abrazarte una vez mas

Porque hasta hoy no pude amar a otra mujer
Siempre vivía solo sin tu amor
Y ahora que a mi lado otra vez estas
No dejare que te vayas jamás

Не смог тебя забыть

Привет, моя любовь, как ты?
Так давно ты ушла от меня.
И вот ты снова здесь, передо мной.
И в твоих глазах – печаль и боль.

И несмотря на время, я не смог забыть тебя, нет, нет, нет.
Подойди ближе, позволь мне обнять тебя еще раз.

Ведь до сих пор я не смог полюбить другую женщину.
Я всегда жил один без твоей любви.
И теперь, когда ты снова рядом со мной,
Я не позволю тебе уйти.

С того печального прощания я всегда думал,
Что забыл тебя, но, как видишь, нет.
Я искал утешение, другую любовь,
Но всегда терпел неудачу, потому что не забывал тебя.

И несмотря на время, я не смог забыть тебя, нет, нет, нет.
Подойди ближе, позволь мне обнять тебя еще раз.

Ведь до сих пор я не смог полюбить другую женщину.
Я всегда жил один без твоей любви.
И теперь, когда ты снова рядом со мной,
Я не позволю тебе уйти.