Anibal - Rise/Dizzy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anibal - Rise/Dizzy




Rise/Dizzy
Monter / Vertige
In every drop of water
Dans chaque goutte d'eau
Blue lighting will reflect and photograph this place
La lumière bleue se reflètera et photographiera cet endroit
While your feet rise off the ground
Alors que tes pieds s'élèvent du sol
High up above, balloons of bronze let's stay awake
Tout en haut, des ballons de bronze, restons éveillés
Dizzy and lucid, dancing like we're castaways
Vertiges et lucidité, dansant comme des naufragés
On heaven's gates, nude and free
Aux portes du ciel, nus et libres
You move the tide yes I'll move the breeze
Tu fais bouger la marée, oui, je ferai bouger la brise
While your feet rise off the ground, I feel my heart beat
Alors que tes pieds s'élèvent du sol, je sens mon cœur battre
Breath in if you feel lost
Respire si tu te sens perdu
While your feet rise off the ground, I'm illuminated.
Alors que tes pieds s'élèvent du sol, je suis illuminé.
What a lovely night
Quelle belle nuit
Lost in your eyes
Perdu dans tes yeux
Lost but now i'm found baby, in this moonlight
Perdu, mais maintenant je suis retrouvé, mon amour, dans ce clair de lune





Writer(s): Aníbal Guerrero


Attention! Feel free to leave feedback.