Anibal - Tu Destino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anibal - Tu Destino




Tu Destino
Tu Destino
Otra vez volví a caer
Encore une fois, je suis tombé
En el engaño de tu amor
Dans le piège de ton amour
Y dejaste que te amara
Et tu as laissé que je t'aime
Más que ayer
Plus qu'hier
Como un niño te seguí
Comme un enfant, je t'ai suivi
Hacia donde fueras
que tu ailles
Te creí y te entregue
Je t'ai cru et je t'ai donné
Mi corazón
Mon cœur
Pero otra vez me equivoque
Mais encore une fois, je me suis trompé
Al pensar que fueras para
En pensant que tu étais pour moi
Si no pude tener tu amor
Si je n'ai pas pu avoir ton amour
Me marchare
Je m'en vais
Mas recuerda que jamás
Mais souviens-toi que jamais
Vas a encontrar otro amor
Tu ne trouveras un autre amour
Como al que dejas ahora
Comme celui que tu laisses maintenant
No habrá en ningún lugar
Il n'y en aura nulle part
Que tan solo encontraras
Que tu ne trouveras que
Una aventura y nada más
Une aventure et rien de plus
Pero si así es tu destino
Mais si tel est ton destin
Buena suerte
Bonne chance
Pero otra vez me equivoque
Mais encore une fois, je me suis trompé
Al pensar que fueras para
En pensant que tu étais pour moi
Si no pude tener tu amor
Si je n'ai pas pu avoir ton amour
Me marchare
Je m'en vais
Mas recuerda que jamás
Mais souviens-toi que jamais
Vas a encontrar otro amor
Tu ne trouveras un autre amour
Como el que dejas ahora
Comme celui que tu laisses maintenant
No habrá en ningún lugar
Il n'y en aura nulle part
Que tan solo encontraras
Que tu ne trouveras que
Una aventura y nada más
Une aventure et rien de plus
Pero si así es tu destino
Mais si tel est ton destin
Buena suerte
Bonne chance





Writer(s): Rolando Anibal Coro Del Aguila


Attention! Feel free to leave feedback.