Anibal - Tú Sin Mí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anibal - Tú Sin Mí




Tú Sin Mí
Ты Без Меня
Acuérdate de los besos que te daba
Вспомни мои поцелуи,
De las cosas que era todo para ti
Всё то, чем я был для тебя,
De las últimas caricias que me diste
Последние твои ласки,
Del silencio que dejaste al despedirte
Тишину, что оставила, прощаясь,
De las noches que faltaban por vivir
Ночи, которые нам не суждено прожить,
Acuérdate quien eres tu sin mi
Вспомни, кто ты без меня.
Acuérdate de las rosas que sembraba
Вспомни розы, что я сажал,
De la soledad del alma si mi amor
Одиночество души без моей любви,
De lo largo que es un día sin palabra
Как долог день без единого слова,
De lo triste que es saber que no te ama
Как грустно знать, что тебя не любят,
Del cariño tan inmenso que te di
Нежность, безмерную, что я тебе дарил,
Acuérdate quien eres tu sin mi
Вспомни, кто ты без меня.
sin
Ты без меня,
Dando vueltas por el mundo
Блуждаешь по миру,
En busca de otro querer
В поисках другой любви.
sin
Ты без меня,
Como un perro vagabundo
Словно пес бродячий,
Esperándote comer
Ждешь, когда покормят.
sin
Ты без меня,
Quien eres sin
Кто ты без меня?
Acuérdate quien eres tu sin mi
Вспомни, кто ты без меня.
Acuérdate de las sombras de tus dudas
Вспомни тени своих сомнений,
De tu habitación obscura si mi amor
Твою темную комнату без моей любви,
De las veces que compraste algunos besos
Все те разы, когда ты покупала поцелуи,
De los días que mi adiós te tuvo presa
Дни, когда мое прощание держало тебя в плену,
De la huella que mi vida dejo en ti
След, что моя жизнь оставила в тебе,
Acuérdate quien eres tu sin mi
Вспомни, кто ты без меня.
sin
Ты без меня,
Dando vueltas por el mundo
Блуждаешь по миру,
En busca de otro querer
В поисках другой любви.
sin
Ты без меня,
Como un perro vagabundo
Словно пес бродячий,
Esperándote comer
Ждешь, когда покормят.
sin
Ты без меня,
Quien eres sin
Кто ты без меня?
Tu mi amor quien eres tu sin mi
Ты, любовь моя, кто ты без меня?
Tu mi amor quien eres tu sin mi
Ты, любовь моя, кто ты без меня?
Sin
Без меня.





Writer(s): Jose Maria Puron Picatoste


Attention! Feel free to leave feedback.