Cabaretera - Aniceto Molina translation in German

Cabaretera

Si de veras me quieres
Debes tenerme fe
Y olvidar lo que tú eres
Oye, mujer de cabaret

Porque yo tengo interés
De sacarte de este infierno
Y hacerte que veas lo bueno
Oye, mujer de cabaret

Porque te quiero, me duele que digan
Que yo amo a una cualquiera
Y allá en mi casa, tú vives honrada
Sin ser cabaretera

El domingo fui a buscarte
Para vivir en nuestro hogar
Pero te encontré embriagada
Y me insultabas sin piedad

Me humillaste como a un niño
Vive y goza de placer
El alcohol es tu destino
Oye, mujer de cabaret

Kabarettistin

Wenn du mich wirklich liebst
Musst du mir vertrauen
Und vergessen, was du bist
Hör zu, Kabarettfrau

Denn ich will dich
Aus dieser Hölle herausholen
Und dir zeigen, was gut ist
Hör zu, Kabarettfrau

Weil ich dich liebe, tut es mir weh, wenn sie sagen
Dass ich irgendeine liebe
Und dort in meinem Haus lebst du ehrenhaft
Ohne eine Kabarettistin zu sein

Am Sonntag ging ich dich holen
Um in unserem Heim zu leben
Aber ich fand dich betrunken vor
Und du beschimpftest mich ohne Erbarmen

Du hast mich gedemütigt wie ein Kind
Lebe und genieße dein Vergnügen
Der Alkohol ist dein Schicksal
Hör zu, Kabarettfrau