Charanga Costena - Los Corraleros de Majagual , Aniceto Molina translation in German

Charanga Costena

Uy-uy-uy-uy
Y como dijo el compadre Otoniel
Ahorita vengo, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jai
Uy-uy-uy-uy-uy-uy-uy-uy-uy
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay

Yo nunca había bailado, pero hoy en día sí me he entusiasmado
Con este ritmo de la charanga
Porque me he dado cuenta que hasta los cojo' botan la mula
Y se sienten buenos cuando la bailan

Yo nunca había bailado, pero hoy en día sí me he entusiasmado
Con este ritmo de la charanga
Porque me he dado cuenta que hasta los cojo' botan la mula
Y se sienten buenos cuando la bailan

Charanga
En la costa se gozan mucho con charanga
Pachanga
En la costa se gozan mucho con pachanga

Charanga
En Colombia se gozan mucho con charanga
Pachanga
Venezuela también la mueve con pachanga

Charanga (uy), pachanga
Pachanga, charanga
Charanga, pachanga
Pachanga, charanga

Pero mira, mira, mira que esa vieja no descansa
Por el modo de mirarme, parece que no duerme
No sé si amanece en la rueda del mandango
Ella quiere que la muerte se la lleve charangueando
Charanga, charanga, charanga, charanga

Charan-gan-gan, gan-gan-ga
Charanga y tusa, buena ganga
Cua-ra-cua-cua-cua, cua-cua-cua
Cua-ra-cua-cua-cua, cua-cua
Cua-ra-cua-cua, cua-cua
Cua-ra-cua-cua, cua-cua
Cua-ra-cua-cua-cua, cua-cua-cua
Cua-ra-cua-cua-cua, cua-cua

Ay-ay-ay-ay
Y salió
Y salió
Fue lo que me dijo Tomasa
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Uy, uy, ay-ay-ay
Uy, uy, uy, uy-uy-uy

Y el hombre del saxofón de oro
Nada menos que Margarito González
Ah, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jai

Uy-uy-uy-uy-uy
Ay, ay, ay, ay, ay

Küsten-Charanga

Uy-uy-uy-uy
Und wie der Kumpel Otoniel sagte
Ich komme gleich wieder, ha, ha, ha, ha, ha, ha, hai
Uy-uy-uy-uy-uy-uy-uy-uy-uy
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay

Ich hatte nie getanzt, aber heutzutage bin ich wirklich begeistert
Von diesem Charanga-Rhythmus
Weil ich gemerkt habe, dass selbst die Lahmen die Krücke wegwerfen
Und sich gut fühlen, wenn sie ihn tanzen

Ich hatte nie getanzt, aber heutzutage bin ich wirklich begeistert
Von diesem Charanga-Rhythmus
Weil ich gemerkt habe, dass selbst die Lahmen die Krücke wegwerfen
Und sich gut fühlen, wenn sie ihn tanzen

Charanga
An der Küste genießt man Charanga sehr
Pachanga
An der Küste genießt man Pachanga sehr

Charanga
In Kolumbien genießt man Charanga sehr
Pachanga
Venezuela bewegt sich auch zur Pachanga

Charanga (uy), Pachanga
Pachanga, Charanga
Charanga, Pachanga
Pachanga, Charanga

Aber schau, schau, schau, wie diese Alte nicht ruht
So wie sie mich ansieht, scheint es, als schliefe sie nicht
Ich weiß nicht, ob sie im Kreis des Mandango erwacht
Sie will, dass der Tod sie Charanga-tanzend holt
Charanga, Charanga, Charanga, Charanga

Charan-gan-gan, gan-gan-ga
Charanga und Tusa, ein gutes Geschäft
Kua-ra-kua-kua-kua, kua-kua-kua
Kua-ra-kua-kua-kua, kua-kua
Kua-ra-kua-kua, kua-kua
Kua-ra-kua-kua, kua-kua
Kua-ra-kua-kua-kua, kua-kua-kua
Kua-ra-kua-kua-kua, kua-kua

Ay-ay-ay-ay
Und es kam heraus
Und es kam heraus
Das hat mir Tomasa gesagt
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Uy, uy, ay-ay-ay
Uy, uy, uy, uy-uy-uy

Und der Mann mit dem goldenen Saxophon
Niemand Geringeres als Margarito González
Ah, ha, ha, ha, ha, ha, ha, hai

Uy-uy-uy-uy-uy
Ay, ay, ay, ay, ay