Aniceto Molina - La Brujita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aniceto Molina - La Brujita




La Brujita
Ведьмочка
En la plazita de
На площади в
La vieja barriada
Старом квартале
Dicen que sale
Говорят, появляется
Que sale una brujita
Ведьмочка
Y yo quisiera
А я бы хотел
Que me saliera a mi
Чтобы она появилась у меня
Y yo quisiera
А я бы хотел
Que me saliera a mi
Чтобы она появилась у меня
Para ver, para ver
Чтобы посмотреть, чтобы посмотреть
Si va a sufrir
Как она будет страдать
Que seria de la pobre
Что с ней будет, с бедной
Brujita
Ведьмочкой
Si llegara a caer en
Если она попадёт в
Mis manos
Мои руки
Te aseguro que no
Уверяю тебя, она
Asustaria a mas nadie
Больше никому не будет доставлять страха
Con lo que yo
С тем, что я
Le tengo pensado
Ей задумал
(La castigaria)
накажу её)
Si señor
Да, бог ты мой
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
Con la guacharaca
Гуачаракой
(La castigaria)
накажу её)
Yo le daria
Я дам ей
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
Su garrotera
Её дрожь
(La castigaria)
накажу её)
A media noche
В полночь
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
Pa' que respete
Чтобы уважала
(La castigaria)
накажу её)
Su guacharacaso
Свою гуачараку
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
Con la guacharaca
Гуачаракой
(La castigaria)
накажу её)
Yo le daria
Я дам ей
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
A media noche
В полночь
(La castigaria)
накажу её)
Hay si señor
О, да, бог ты мой
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
Con la guacharaca
Гуачаракой
(La castigaria)
накажу её)
Hay si señor
О, да, бог ты мой
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
(Intermedio)
(Проигрыш)
En la plazita de
На площади в
La vieja barriada
Старом квартале
Dicen que sale
Говорят, появляется
Que sale una brujita
Ведьмочка
Y yo quisiera
А я бы хотел
Que me saliera a mi
Чтобы она появилась у меня
Y yo quisiera
А я бы хотел
Que me saliera a mi
Чтобы она появилась у меня
Para ver, para ver
Чтобы посмотреть, чтобы посмотреть
Si va a sufrir
Как она будет страдать
Que seria de la pobre
Что с ней будет, с бедной
Brujita
Ведьмочкой
Si llegara a caer en
Если она попадёт в
Mis manos
Мои руки
Te aseguro que no
Уверяю тебя, она
Asustaria a mas nadie
Больше никому не будет доставлять страха
Con lo que yo
С тем, что я
Le tengo pensado
Ей задумал
(La castigaria)
накажу её)
Si señor
Да, бог ты мой
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
Con la guacharaca
Гуачаракой
(La castigaria)
накажу её)
Yo le daria
Я дам ей
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
Su garrotera
Её дрожь
(La castigaria)
накажу её)
A media noche
В полночь
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
Pa' que respete
Чтобы уважала
(La castigaria)
накажу её)
Un guacharacaso
Гуачараку
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
Con la guacharaca
Гуачаракой
(La castigaria)
накажу её)
Yo le daria
Я дам ей
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
Hay si señor
О, да, бог ты мой
(La castigaria)
накажу её)
A media noche
В полночь
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)
Pa que respete
Чтобы уважала
(La castigaria)
накажу её)
Hay si señor
О, да, бог ты мой
(Con la guacharaca)
(Гуачаракой)





Writer(s): Anibal Velazquez, Moises Coronado


Attention! Feel free to leave feedback.