Lyrics and translation Aniceto Molina - Le Negra Candela

Le Negra Candela

Comezón la fiestas en mi tierra
Bella llegan bailadores todos con parejas
Inicialista baila en la rueda porque ella le dice la negra candela
La nena candela ellas candela piden que les sirvan ron y
Cerveza porque ella quiere que la miren como levanta sus polleras
Ay meta enteras la ropa esta buena y puedan
Usarse la negra candela y puedan usarse la negra candela
Siguen en la alegría en mi tierra
Bella con pitos y gaitas bailan las parejas
Siguen disfrutando la negra candela y ella no
Descansa haste que amanezca mi amiga
Candela se piden y de que le sirvan ron y cerveza
Porque ella quiere que la miren como levanta sus polleras
Ay meta enteras la ropa esta buena y puedan
Usarse la negra candela y puedan usarse la negra candela

Le Negra Candela

Les fêtes battent leur plein dans mon pays
De beaux danseurs arrivent, tous avec leurs partenaires
La Negra Candela danse dans la ronde, car elle est la flamme noire
La fille de feu, la flamme noire, elle demande qu'on lui serve du rhum et
De la bière, car elle veut qu'on la regarde quand elle soulève ses jupes
Oh, elle a de beaux vêtements et ils peuvent
Être portés par la Negra Candela, et ils peuvent être portés par la Negra Candela
La fête continue dans mon pays
Avec des sifflets et des gaitas, les couples dansent
Ils continuent à profiter de la Negra Candela, et elle ne
Se repose pas avant le matin, mon amie
La flamme noire demande du rhum et de la bière
Car elle veut qu'on la regarde quand elle soulève ses jupes
Oh, elle a de beaux vêtements et ils peuvent
Être portés par la Negra Candela, et ils peuvent être portés par la Negra Candela