Aniceto Molina - Negra Palenquera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aniceto Molina - Negra Palenquera




Negra Palenquera
Negra Palenquera
Aquí llegó la cumbia
Voici la cumbia
Juipí!
Juipí!
Huy!
Huy!
Viene la negra palenquera como se, hombre
La femme noire palenquera arrive, comme tu sais, mon cher
Bailando la cumbia
En dansant la cumbia
Viene la negra palenquera como se, hombre
La femme noire palenquera arrive, comme tu sais, mon cher
Bailando la cumbia
En dansant la cumbia
En el fandango se ponen a beber, ay juepa
Au fandango, ils se mettent à boire, oh juepa
Y forman la bulla
Et ils font du bruit
En el fandango se ponen a beber, ay juepa
Au fandango, ils se mettent à boire, oh juepa
Y forman la bulla
Et ils font du bruit
Y le dice así
Et il lui dit ainsi
Negra palenquera
Femme noire palenquera
Y le dice así
Et il lui dit ainsi
Baila como quiera
Danse comme tu veux
Y le dice así
Et il lui dit ainsi
Negra palenquera
Femme noire palenquera
Y le dice así
Et il lui dit ainsi
Baila como quiera
Danse comme tu veux
Jopa!
Jopa!
Baila la cumbia, negra!
Danse la cumbia, ma noire!
Báilala con Pambelé!
Danse-la avec Pambelé!
Pa′ que te lleve' bien!
Pour qu'il t'emmène bien!
Upa, upa!
Upa, upa!
Jup! Huy! Jup!
Jup! Huy! Jup!
Viene la negra palenquera como se, hombre
La femme noire palenquera arrive, comme tu sais, mon cher
Bailando la cumbia
En dansant la cumbia
Viene la negra palenquera como se, hombre
La femme noire palenquera arrive, comme tu sais, mon cher
Bailando la cumbia
En dansant la cumbia
En el fandango se ponen a beber, ay juepa
Au fandango, ils se mettent à boire, oh juepa
Y forman la bulla
Et ils font du bruit
En el fandango se ponen a beber, ay juepa
Au fandango, ils se mettent à boire, oh juepa
Y forman la bulla
Et ils font du bruit
Y le dice así
Et il lui dit ainsi
Negra palenquera
Femme noire palenquera
Y le dice así
Et il lui dit ainsi
Baila como quiera
Danse comme tu veux
Y le dice así
Et il lui dit ainsi
Negra palenquera
Femme noire palenquera
Y le dice así
Et il lui dit ainsi
Baila como quiera
Danse comme tu veux
Ay!
Ay!
No te enpreocupes!
Ne t'inquiète pas!
De Colombia, para México!
De Colombie, pour le Mexique!
Directamente desde, Palenque!
Directement depuis Palenque!






Attention! Feel free to leave feedback.