Playas Marinas - Aniceto Molina translation in Russian

Playas Marinas

¿En qué puedo servirte, corazón?
Dime qué quieres, no llores, por favor
Que las lágrimas de tu alma me lastiman
Las heridas con traición de dolor
Que las lágrimas de tu alma me lastiman
Las heridas con traición de dolor

No llores, corazón, no llores
Vida de mi vida, amor de mis amores
No llores, corazón, no llores
Vida de mi vida, amor de mis amores

Tú borraste de mi vida aquel dolor
Y secaste la amargura que hay en mí
Porque tratas a mi vida con calor
Y de pronto me haces llorar de emoción
Porque tratas a mi vida con calor
Y de pronto me haces llorar de emoción

No llores, corazón, no llores
Vida de mi vida, amor de mis amores
No llores, corazón, no llores
Vida de mi vida, amor de mis amores
No llores, corazón, no llores
Vida de mi vida, amor de mis amores
No llores, corazón, no llores
Vida de mi vida, amor de mis amores

Морские Пляжи

Чем могу я тебе послужить, сердце моё?
Скажи мне, чего ты хочешь, не плачь, пожалуйста
Ведь слёзы твоей души причиняют мне боль
Раны с предательством боли
Ведь слёзы твоей души причиняют мне боль
Раны с предательством боли

Не плачь, моё сердце, не плачь
Жизнь моей жизни, любовь моих любов
Не плачь, моё сердце, не плачь
Жизнь моей жизни, любовь моих любов

Ты стёрла из моей жизни ту боль
И высушила горечь, что во мне была
Потому что ты относишься к моей жизни с теплом
И вдруг заставляешь меня плакать от волнения
Потому что ты относишься к моей жизни с теплом
И вдруг заставляешь меня плакать от волнения

Не плачь, моё сердце, не плачь
Жизнь моей жизни, любовь моих любов
Не плачь, моё сердце, не плачь
Жизнь моей жизни, любовь моих любов
Не плачь, моё сердце, не плачь
Жизнь моей жизни, любовь моих любов
Не плачь, моё сердце, не плачь
Жизнь моей жизни, любовь моих любов