Lyrics and translation Anik Khan - Tides

Tides

I think I need your presence
More than I need myself
I'm way past where the edge is
Reaching out for help
I don't think I've ever felt this high
The moonlight hit the tides
Oh how I'm drawn to you
Yeah
Listen
(?) in my cup
(?) mist in the air
Sometimes you show me love
Sometimes you don't play fair
But I guess that's just your style
You've had me in denial
Of how I'm drawn to you
Ooh

Yeah
Pick up pick up
Listen for us
You know we got that fuego
Pressure will burst
But that ain't enough
You know I'll do what they won't
You tame the night
You bring the light
You know I'll go where you go
Where you go
You

Uh oh, Uh oh
Pull me in then let go
Uh oh, Uh oh
Pull me in then let go

I think I'm going through a quarter life crisis
I'm 27 still sleeping on a bunk bed
Ay what's for dinner
I love my sisters
They help put me through the winter
I don't wanna see them upset
Enough said
Life ain't hard
Just the people that are
My dreams ain't far
They live in the dark
I'm lying with an African queen
Saying don't worry about a thing
But I'm scared that's just pillow talk
Well fuck it, 'least I'm lyin' on a bed
Roof over my head
And the truth is I'm blessed
I'm confused
Shit I don't wanna do this for bread
That's useless
I just wanna keep the fam fed
Man I wish this was '08
Back when I was hungry for the whole plate
Now you can see it in my eyes
(?)
Imma blame that shit on old age

Priorities are changing
Dreams rearranging
Rather be overseas and leave entertainment
Find a couple villages and lead some education
Get rid of all my privileges and teach these kids the basics
Maybe I'm complaining
Maybe I'm just trying to find a way to maintain it
This ain't the same kid from the basement
I'm second guessing, need to let that go
I'm on a quest with my tribe for that De La Soul

Uh oh
Uh oh
Pull me in then let go
Uh oh
Uh oh
Pull me in then let go

Hit 'em with the ba ba bum
Ba ba bum
Ba ba bum
Ba ba bum
Ba ba bum
Ba ba bum
Ba ba bum
Ba ba bum
Ba ba bum

(?)
Got me feeling way up like Toronto
Like
Tell me what you want though
We just mix the weed up with the (?)
(?)
Got me feeling way up like Toronto
(?)

Приливы

Думаю, мне нужно твоё присутствие
Больше, чем я сам себе
Я уже давно перешёл все границы
Ищу помощь
Не думаю, что когда-либо чувствовал себя так высоко
Лунный свет падает на приливы
О, как я тянусь к тебе
Да
Слушай
(?) в моей чашке
(?) дымка в воздухе
Иногда ты проявляешь ко мне любовь
Иногда ты играешь нечестно
Но, думаю, это твой стиль
Ты держала меня в отрицании
Того, как я тянусь к тебе
О

Да
Подними, подними
Слушай нас
Ты же знаешь, что в нас есть огонь
Давление может взорваться
Но этого недостаточно
Ты знаешь, я сделаю то, чего не сделают другие
Ты приручаешь ночь
Ты приносишь свет
Ты знаешь, я пойду туда, куда пойдёшь ты
Куда ты пойдёшь
Ты

Упс, упс
Заманиваешь, а потом отпускаешь
Упс, упс
Заманиваешь, а потом отпускаешь

Думаю, я переживаю криз'с четверти жизни
Мне 27, а я всё ещё сплю на двухъярусной кровати
А что на ужин
Я люблю своих сестёр
Они помогают мне пережить зиму
Я не хочу их расстраивать
Сказано достаточно
Жизнь не сложна
Сложными бывают только люди
Мои мечты не так уж и далеки
Они живут в темноте
Я лежу с африканской королевой
Говорящей: «Не волнуйся ни о чём»
Но я боюсь, что это всего лишь разговоры перед сном
Чёрт возьми, по крайней мере, я лежу на кровати
С крышей над головой
И правда в том, что я благословен
Я запутался
Чёрт, я не хочу заниматься этим ради денег
Это бесполезно
Я просто хочу прокормить семью
Человек, я хотел бы, чтобы сейчас был 2008-й
Когда я был голоден и хотел всё и сразу
Теперь ты можешь увидеть это в моих глазах
(?)
Я сброшу это на старость

Приоритеты меняются
Мечты перестраиваются
Лучше уехать за границу и бросить развлечения
Найти пару деревень и дать детям образование
Избавиться от всех своих привилегий и научить этих детей основам
Может быть, я жалуюсь
Может быть, я просто пытаюсь найти способ сохранить это
Это уже не тот парень из подвала
Я сомневаюсь, нужно отпустить это
Я отправляюсь в путешествие со своим племенем за De La Soul

Упс
Упс
Заманиваешь, а потом отпускаешь
Упс
Упс
Заманиваешь, а потом отпускаешь

Бац, бац, бум
Бац, бац, бум
Бац, бац, бум
Бац, бац, бум
Бац, бац, бум
Бац, бац, бум
Бац, бац, бум
Бац, бац, бум
Бац, бац, бум

(?)
Заставляет меня чувствовать себя где-то там, как в Торонто
Типа
Скажи мне, чего ты хочешь
Мы просто смешиваем травку с (?)
(?)
Заставляет меня чувствовать себя где-то там, как в Торонто
(?)