Lyrics and translation Anika Marie - Lowkey (That's My Baby)

Lowkey (That's My Baby)

Didn′t wanna tell you but
It's showing all over my body baby
And I don′t wanna be embarrassed
Cause I don't know if you feel the same
You could cross my mind on the daily, I won't tell ya
Still, I treat you right better than my other niggas
Preparing for the worst, hoping for the best cause
I ain′t stupid we just foolin ′round everyday

Lowkey, everything we do is lowkey
Tell me is there something wrong with me, lowkey
Lowkey, everything we do is lowkey
Tell me is there something wrong with me, lowkey

This shit got me fucked up now I'm vulnerable
You be coming over leaving all your clothes
I don′t even mind but I can't even lie
Trying not to feel a way cause everything we do is

Lowkey, thinking about you baby lowkey
Yes I called you baby, lowkey
You be coming over lowkey
Treating this like it′s just you and me
Lowkey
Tell me how the fuck I'm supposed to feel...

Discrètement (C'est mon bébé)

Je ne voulais pas te le dire, mais
Ça se voit partout sur mon corps, mon bébé
Et je ne veux pas être embarrassée
Parce que je ne sais pas si tu ressens la même chose
Tu peux me traverser l'esprit tous les jours, je ne te le dirai pas
Je te traite quand même mieux que mes autres mecs
Je me prépare au pire, j'espère le meilleur, parce que
Je ne suis pas stupide, on se la joue tous les jours

Discrètement, tout ce qu'on fait est discret
Dis-moi, y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec moi, discrètement
Discrètement, tout ce qu'on fait est discret
Dis-moi, y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec moi, discrètement

Ce truc me fout le bordel maintenant, je suis vulnérable
Tu viens, tu laisses tous tes vêtements
Je ne m'en plains même pas, mais je ne peux pas mentir
J'essaie de ne pas ressentir quelque chose, parce que tout ce qu'on fait est

Discrètement, je pense à toi mon bébé, discrètement
Oui, je t'ai appelé mon bébé, discrètement
Tu viens, discrètement
Tu fais comme si c'était juste toi et moi
Discrètement
Dis-moi comment je suis censée me sentir...