Lyrics and translation Aniki - Tiempo al tiempo

Tiempo al tiempo

Dónde ha muerto tu sonrisa,
Dónde esta aquella chispa
Buscaré respuestas en la arena del tiempooo
Sabes, que a vezes la vida es sombria
Piensas, que el sol para ti ya no brilla
Todas las preguntas, las arrojare al vientooo
Hace calor, y verte reír, protección
Yo le causare amnesia a tu sufrimiento
Llora sin temor, desahogate aqui estoy
Yo te abrazaré y daremos tiempo al tiempo
Vives en un pasado extraño
Mueres con solo recordarlo
Te encontraras cuando se consuma el tiempo
Tienes la caja del futuro de tu vida y esa es imposible abrirla
Yo te ayudaré a recuperar tus sueñor
Darte calor, y verte reir proteccion
Yo le causaré anmesia a tu sufrimiento
LLora sin temor, desahogate, aqui estoy
Yo te abrazare y daremos tiempo al tiempo
Y daremos tiempo al tiempo,
Y daremos tiempo al tiempo,
Yoo no entiendo de sonrisas, si en la tuya no hay vida
Hay que superar problemas y reir y seguir y reir.
Oooooooooohhohhohhohh(8)

Le temps au temps

Où est morte ton sourire,
Où est cette étincelle
Je chercherai des réponses dans le sable du tempsoo
Tu sais, que parfois la vie est sombre
Tu penses, que le soleil ne brille plus pour toi
Toutes les questions, je les lancerai au vent oo
Il fait chaud, et te voir rire, protection
Je ferai amnésie à ta souffrance
Pleure sans peur, décharge-toi, je suis là
Je te prendrai dans mes bras et nous laisserons le temps au temps
Tu vis dans un passé étrange
Tu meurs juste en t'en souvenant
Tu te retrouveras lorsque le temps sera consommé
Tu as la boîte du futur de ta vie et celle-ci est impossible à ouvrir
Je t'aiderai à retrouver tes rêves
Te donner de la chaleur, et te voir rire protection
Je ferai amnésie à ta souffrance
Pleure sans peur, décharge-toi, je suis là
Je te prendrai dans mes bras et nous laisserons le temps au temps
Et nous laisserons le temps au temps,
Et nous laisserons le temps au temps,
Yoo ne comprend rien aux sourires, si le tien n'a pas de vie
Il faut surmonter les problèmes et rire et continuer et rire.
Oooooooooohhohhohhohh(8)