Anilyst - Seff - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anilyst - Seff




Seff
Seff
The world is beginning to know me as Anilyst
Le monde commence à me connaître en tant qu'Anilyst
But those around me will forever know me as Seff...
Mais ceux qui m'entourent me connaîtront toujours comme Seff...
That's my real name if you ain't know...
C'est mon vrai nom si tu ne le sais pas...
So let me give yall some, Seff
Alors laisse-moi te donner un peu de Seff
See how I work no time for rehearsing
Tu vois comment je travaille, pas de temps pour les répétitions
Mean with the verse but I'm nicer in person
Méchant avec le couplet mais je suis plus gentil en personne
Leed for my turf cuz my mind is so urban
Je suis le chef de mon territoire car mon esprit est si urbain
Clean as a person that lies in detergent
Propre comme une personne qui se couche dans du détergent
He takes words and combines them to verses
Il prend des mots et les combine en couplets
Swerving all night like a serpent/
Dérivant toute la nuit comme un serpent/
Might go berserk with a knife like a surgeon/
Je pourrais devenir fou avec un couteau comme un chirurgien/
They like how i serve them,
Ils aiment comment je les sers,
Anything goes, when he's in the zone/
Tout est permis, quand il est dans la zone/
I'm a gigolo with a wicked flow, do you feel the tone?/
Je suis un gigolo avec un flow vicieux, tu sens le ton ?
Making any hoe fold to a figure four/
Faire plier n'importe quelle salope en position quatre
Blowing on my picallo, loving when she lick it slow/
Souffler sur mon piccalo, j'aime quand elle le lèche lentement/
Stop fronting,
Arrête de faire semblant,
Come confront him knuckle up cuz for a couple concussions
Viens l'affronter, les poings serrés car pour quelques commotions cérébrales
Blood rushing got a gun busting I'ma
Le sang afflue, j'ai un flingue qui explose, je vais
Keep dumping until you're just nothin
Continuer à tirer jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Slicing you like i was sparrow
Te découper comme si j'étais un moineau
Your IQ is zero
Ton QI est nul
I guess that must be why your mind is so narrow
Je suppose que c'est pour ça que ton esprit est si étroit
We sold you reefer no refunds/
On t'a vendu de la beuh, pas de remboursement/
We stole your visa i need funds/
On t'a volé ton visa, j'ai besoin de fonds/
He's sort of a beast but you're weak cuz/
C'est une sorte de bête, mais tu es faible parce que/
I consider you weak as the weakest/
Je te considère comme faible comme le plus faible/
Just ask for this cat to whip ass
Demande à ce chat de te mettre une raclée
Spit fast to give cats that whiplash
Cracher vite pour donner aux chats ce coup de fouet
Kick back with zig zags a big stash
Se détendre avec des zigzags, une grosse réserve
And a little dab of thick wax to get smacked
Et un petit morceau de cire épaisse pour se faire frapper
Quicker can i go?
Plus vite je peux aller ?
Kind of like a criminal the way i slaughter shows/
Un peu comme un criminel, la façon dont j'égorge les spectacles/
Cause they all want some info on my thoughts/
Parce qu'ils veulent tous des infos sur mes pensées/
Shred up an emcee till his head is severed/
Déchirer un MC jusqu'à ce que sa tête soit tranchée/
Can never feel his cerebellum develop/
Il ne peut jamais sentir son cervelet se développer/
Or even better I'ma mail him a letter and tell him when
Ou mieux encore, je vais lui envoyer une lettre et lui dire quand
I see him I'ma have to greet him with a set of berettas/
Je le vois, je vais devoir le saluer avec un ensemble de bérets/
Real shit i built this from
Vraie merde, j'ai construit ça à partir de
It I'ma visionist,
C'est moi le visionnaire,
You're irrelevant as a television is I'ma hit the kill switch
Tu es aussi irrelevant qu'une télévision, je vais appuyer sur l'interrupteur d'arrêt





Writer(s): Sayef Aranki


Attention! Feel free to leave feedback.