Lyrics and translation Anilyst - Substance

Substance

See I come from a city by the name of, Fresno California.
And one major thing this city has taught me, is to never give a fuck.

Better, fasten up or catch the bus and
Flee fast cause you cats ain't fast enough
You lack the guts so please stop acting tough
And pass the dutch or we finna have you crushed
Dream phat, see plaques saying platinum plus
Cause he the baddest, see the madness acting up
I be the man like I'm peter pan so don't battle with us
I keep advancing these cats can never adjust, ahh
Keep switching it we keep diminishing weak
Geeks with venom that depletes your ligaments
We competitive being weak is a negative
Wanna beef? then you better think of a better diss
Interactive, i consider you practice i can shit on you bastards
Enema's in your asses
Think bad like i was tripping on acid
Breathe gas to turn a bitch into ashes
Kind of literal got the soul of a general
Not considered political but I like to get ridiculed
Yall minimal, sort of resemble minerals
Armageddon when i be sending subliminals
Flow hotter, so i holler for more dollars
Low riders and hoes I've got a whole lotta
Kid is wicked I'm finna get it don't get offended
If you're starting that shit up with us I'm finna end it
Dropping them down clocking a clown
Conquer your town now cause I'm all for the crown
Raw with the sound leave your damn jaws on the ground
Yall finna bounce till you smash walls in your house
We don't need drama, we don' seen a lot of
Friends turn to enemies this should be a saga
Literally a rider, he be a survivor,
He is a hyena to these itty bitty spiders
Made it happen, some will say i be snapping,
Simulated for rapping, winning made it a habit
Kill the game in a way they cannot imagine
Entertainment the game I play isn't madden
Moving in I'll be checking you like a bulletin
But tell me is it cool again to be a hooligan?
Assuming I be bullying but only when the
School is in cause homie I be schooling them
So what you think I'm doing then?
And they see with this flow,
Everything i seem to spits' so crystal clear
Better not beef wit this bro you
Will see your knees and hips go disappear
The chit chatter is getting louder it doesn't matter
Cause I never happened to give a damn what you think about us
You little cowards are bitter because I'm getting badder
Jibber jabber about us but I be feeling flattered
Quick but i spit stuff with substance
This is just the Lyst introduction
Walked in then lit this production
Yall sick but this is disgusting
Did it justice I'ma hit you wit muskets
Like I mentioned on ruckus you can never come touch this
Yes I'm vigilant cause I'm living corrupted
Spitting limitless shit'll leave you in crutches
I got the torch lit, I'm high up now like a forklift
Pipe any gal looking gorgeous, girl I've been around like an orbit is
Type of sound to make you forfeit
I'm, grinding till I'm on the Forbes list
All I'm feeling are endorphins, I'm a villain I adore sins
May seem amazing the way we making money with the way we say things
Pay me with late fees to make peace or i may be taking your savings
Asshole that'll rap his ass off
Spazz like a crack headed cat on bath salts
Get slashed wit a thousand hack saws
And get your head slammed on asphalt, that's all
Heart racing,
I'm chasing the paper you're basically pacing and wasting
My time, cause you say you gon face me
Please come try cause I'm anxiously waiting
Metaphor lord and I'm headed more towards
Getting better like a veteran up in a world war
This is what I'm known for,
You can never get it cause your rhetoric is so poor, oh lord
Tracks are killer mayn,
And I stay fresh like I'm wrapped in cellophane
Still the same cat but I'm back with bigger thangs
Stacking bigger change, "raps realest" stays my middle name
I wrote it the kid is known as impossible
And they know this the opposite of a gospel
Got you feeling horrified and awful,
Hostile like a 45 is under your nostrils

Substance

Tu vois, je viens d'une ville qui s'appelle Fresno, en Californie.
Et s'il y a une chose importante que cette ville m'a apprise, c'est qu'il ne faut jamais rien lâcher.

Alors accroche-toi ou prends le bus,
et tire-toi vite fait parce que vous n'êtes pas assez rapides,
vous n'avez pas le cran alors arrêtez de faire les malins
et passez-moi le pétard ou on va vous écraser.
Je rêve grand, je vois des disques de platine,
parce que je suis le meilleur, tu vois la folie me gagner,
Je suis comme Peter Pan alors ne te bats pas contre nous,
J'avance et vous ne pouvez pas vous adapter, ahh
On change tout le temps et on vous affaiblit,
vous êtes des geeks avec du venin qui détruit vos ligaments.
On est des compétiteurs, être faible est inacceptable.
Tu veux du clash ? Alors trouve une meilleure insulte.
Interactif, je te considère comme un entraînement, je peux vous chier dessus,
des lavements dans vos culs.
J'ai des idées noires comme si j'avais pris de l'acide,
Je crache du gaz pour transformer une garce en cendres,
C'est presque littéral, j'ai l'âme d'un général.
Je ne suis pas un politicien, mais j'aime être moqué.
Vous êtes insignifiants, vous ressemblez à des minéraux,
c'est l'Armageddon quand j'envoie des messages subliminaux.
Mon flow est brûlant, alors j'en veux plus, plus d'argent,
des voitures basses et des meufs, j'en ai plein.
Ce gamin est un fou, je vais réussir, ne le prenez pas mal
Si tu commences à faire chier, je vais te finir.
Je les fais tomber, j'enchaîne les clowns,
je conquiers ta ville parce que je veux la couronne.
Mon son est brut, je laisse vos mâchoires sur le sol,
vous allez rebondir jusqu'à ce que vous défonciez les murs de votre maison.
On n'a pas besoin de drames, on en a assez vu,
des amis qui deviennent des ennemis, ça devrait être une saga.
Littéralement un guerrier, un survivant,
une hyène face à ces minuscules araignées.
J'ai réussi, certains diront que je cartonne,
programmé pour rapper, gagner est devenu une habitude.
Je tue le game d'une manière qu'ils ne peuvent imaginer,
le divertissement, le jeu auquel je joue n'est pas Madden.
J'arrive, je te surveille comme un bulletin,
mais dis-moi, c'est encore cool d'être un voyou ?
Tu penses que je fais du harcèlement, mais seulement quand
l'école est là parce que je leur donne une leçon,
alors qu'est-ce que tu crois que je fais ?
Et ils voient avec ce flow,
que tout ce que je crache est clair comme du cristal.
Ne t'embrouille pas avec moi, tu
verras tes genoux et tes hanches disparaître.
Les rumeurs deviennent plus fortes, peu importe
parce que je n'ai jamais rien eu à faire de ce que vous pensez de nous.
Vous êtes des petites lâches aigries parce que je deviens meilleur,
vous parlez dans notre dos, mais je me sens flatté.
Rapide, je crache des choses avec de la substance,
ce n'est que l'intro de Lyst.
Je suis entré et j'ai tout enflammé,
vous êtes malades, mais c'est dégoûtant.
Je lui ai rendu justice, je vais te frapper avec des mousquets,
comme je l'ai dit sur Ruckus, tu ne pourras jamais toucher à ça.
Oui, je suis vigilant parce que je vis dans la corruption,
je crache des trucs sans limites qui te laisseront sur des béquilles.
J'ai la torche allumée, je suis en haut comme un chariot élévateur,
je drague toutes les filles magnifiques, je suis là depuis longtemps.
Ce genre de son te fera abandonner,
Je me bats jusqu'à ce que je sois sur la liste de Forbes.
Tout ce que je ressens, ce sont des endorphines, je suis un méchant, j'adore les péchés.
Ça peut paraître incroyable la façon dont on gagne de l'argent avec nos paroles.
Payez-moi avec des retards de paiement pour faire la paix ou je prendrai vos économies.
Un trou du cul qui va rapper comme un malade,
je pète les plombs comme un chat accro au sel de bain,
tu te feras taillader avec mille scies à métaux
et on t'écrasera la tête sur le bitume, c'est tout.
Le cœur qui bat à tout rompre,
je cours après l'argent, tu perds ton temps,
tu dis que tu vas me faire face,
viens essayer, je t'attends avec impatience.
Maître des métaphores, je me dirige vers
le sommet, comme un vétéran de la guerre,
c'est pour ça qu'on me connaît,
tu ne pourras jamais l'avoir parce que ta rhétorique est nulle, oh seigneur.
Mes morceaux sont mortels, mec,
et je reste frais comme si j'étais emballé dans du cellophane.
Je suis toujours le même, mais je suis de retour en force,
j'empile l'argent, "rappeur le plus vrai" reste mon deuxième prénom.
Je l'ai écrit, ce gamin est connu comme étant impossible à battre,
et ils savent que c'est l'opposé d'un gospel.
Tu te sens horrifié et affreux,
hostile comme si tu avais un 45 sous le nez.