Animal Collective - All The Clubs Are Broken - translation of the lyrics into German




All The Clubs Are Broken
Alle Clubs Sind Gebrochen
Everyone's a nine to five
Jeder schuftet Neun-bis-fünf
Barely placed in time
Kaum gefasst in Zeit
Gone when it arrives
Gone, wenn es beginnt
Mind in overdrive
Geist im Overdrive
Nights of turning in goodbyes
Nächte dreh'n sich fort von Dir
Living in a world of trials
Leben voller Prüfungszeit
Tiles of every color
Fliesen bunt gefärbt
Under an open bride
Unter off'ner Braut entzückt
Mystic worlds collide
Myst'sche Welten kollidieren
They said, they had never died
Sprachen: "Nie sind wir gestorben!"
Everyone's a nine to five
Jeder schuftet Neun-bis-fünf
Barely placed in time
Kaum gefasst in Zeit
Gone when it arrives
Gone, wenn es beginnt
Mind in overdrive
Geist im Overdrive
Nights of turning in goodbyes
Nächte dreh'n sich fort von Dir
Living in a world of trials
Leben voller Prüfungszeit
Tiles of every color
Fliesen bunt gefärbt
Under an open bride
Unter off'ner Braut entzückt
Mystic worlds collide
Myst'sche Welten kollidieren
They said, they had never died
Sprachen: "Nie sind wir gestorben!"
Everyone's a nine to five
Jeder schuftet Neun-bis-fünf
Barely placed in time
Kaum gefasst in Zeit
Gone when it arrives
Gone, wenn es beginnt
Mind in overdrive
Geist im Overdrive
Nights of turning in goodbyes
Nächte dreh'n sich fort von Dir
Living in a world of trials
Leben voller Prüfungszeit
Tiles of every color
Fliesen bunt gefärbt
Under an open bride
Unter off'ner Braut entzückt
Mystic worlds collide
Myst'sche Welten kollidieren
They said, they had never died
Sprachen: "Nie sind wir gestorben!"
Everyone's a nine to five
Jeder schuftet Neun-bis-fünf
Barely placed in time
Kaum gefasst in Zeit
Gone when it arrives
Gone, wenn es beginnt
Mind in overdrive
Geist im Overdrive
Nights of turning in goodbyes
Nächte dreh'n sich fort von Dir
Living in a world of trials
Leben voller Prüfungszeit
Tiles of every color
Fliesen bunt gefärbt
Under an open bride
Unter off'ner Braut entzückt
Mystic worlds collide
Myst'sche Welten kollidieren
They said, they had never died
Sprachen: "Nie sind wir gestorben!"
Everyone's a nine to five
Jeder schuftet Neun-bis-fünf





Writer(s): David Michael Portner, Noah Benjamin Lennox, Brian Weitz, Joshua Caleb Dibb


Attention! Feel free to leave feedback.