Defeat - Animal Collective translation in German

Defeat

Lightning crested, read your letter
Looked through pinholes to streets unguarded
Panic seeking solitude
Serpents circle in the fountain

Thoughts of things decaying fast
I awake to healthy roses
Violence brings innocent tombs
Liars linger in our soil

Douse the sheets they'll turn to ash
This whole thing will also pass
Danger's laying with the lamb
Draw the signs
We'll build the boats
And wash away

Just grab something, take hold
The only thing to hold
Stay grounded like the spruce

A little change
Just grab something take hold
The only thing you know
Stay grounded like the spruce

One day friend we'll meet again
And hopefully then the earth is quiet
I'll lay down with you in bed
Loneliness is left for letters

Voices yelling, love is bruised
No one praising bits of silence
Watch as gems they're holding fall
Dive to catch, the sluice was pulled
It broke that day

Just grab something take hold
The only thing to hold
Stay grounded like the spruce
A little change
Just grab something, take hold
The only thing you know
Stay grounded like the spruce

Crawling from the serpent in the water
The mirror, the what-have-we-become
Crawling from the serpent in the water
The mirror, the what-have-we-become
Crawling from the serpent in the water
The mirror, the what-have-we-become
Crawling from the serpent in the water
The mirror, the what-have-we-become

Crawling from the serpent in the water
The mirror, the what-have-we-become
Crawling from the serpent in the water
The mirror, the what-have-we-become
Crawling from the serpent in the water
The mirror, the what-have-we-become
Crawling from the serpent in the water
The mirror, the what-have-we-become

Once on a good day (once on a good day)
A good way was sometimes paved right
Handled with care
We were coming of age
The anythings will do
Twist them off and pass them 'round
Where did it change?
Coming of age

We once got a free line
Opportunity radicals
You're on top of your game
When you're coming of age
And praise for the underdog
That was you with the good dog
What was it's name?
Coming of age?

Just a frightened mother
Looking for her daughter
Justice, justice wanders
Looking for some shelter

Once on a good day (once on a good day)
I had a room and you knew it well
Our games were all grace
We were coming of age
And we were the good news
Now I'm all out but how about you?
Where do we stand?
Coming of age

Just a frightened mother
Looking for her daughter
Justice, justice wanders
Looking for some shelter

Isn't it now?
Defeat! Oh no, not now
Isn't it it now?
Defeat! Oh no, not now
Isn't it now?
Defeat! Oh no, not now
Isn't it now?
Defeat! Oh no, not now

Just a frightened mother
Looking for her daughter
Justice, justice wanders
Looking for some shelter

Isn't it now?
Defeat! Oh no, not now
Isn't it it now?
Defeat! Oh no, not now
Isn't it now?
Defeat! Oh no, not now
Isn't it now?
Defeat! Oh no, not now

Isn't it now?
Defeat! Oh no, not now
Isn't it it now?
Defeat! Oh no
Isn't it now?
Defeat!
Isn't it?
Defeat!

Niederlage

Blitze künden, las deinen Brief
Spähte durch Löcher zu unbewachten Straßen
Panik sucht Einsamkeit
Schlangen kreisen im Brunnen

Gedanken an schnell verwelkende Dinge
Erwache zu gesunden Rosen
Gewalt gebiert unschuldige Gräber
Lügner lauern in unserem Boden

Lösche die Laken, sie werden zu Asche
All dies wird auch vergehen
Gefahr liegt beim Lamm
Zeichne die Zeichen
Wir bauen die Boote
Und spülen davon

Greif irgendwas, halt' dich fest
Das Einzige zum Festhalten
Bleib verwurzelt wie die Fichte

Eine kleine Wendung
Greif irgendwas, halt' dich fest
Das Einzige, das du kennst
Bleib verwurzelt wie die Fichte

Eines Tages, Freund, treffen wir uns wieder
Hoffentlich ist die Erde dann still
Leg mich zu dir ins Bett
Einsamkeit bleibt für Briefe

Stimmen schreien, Liebe ist verletzt
Niemand preisst Stückchen Stille
Sieh wie Edelsteine fallen, die sie halten
Spring zu fangen, die Schleuse zog
Sie brach an dem Tag

Greif irgendwas, halt' dich fest
Das Einzige zum Festhalten
Bleib verwurzelt wie die Fichte
Eine kleine Wendung
Greif irgendwas, halt' dich fest
Das Einzige, das du kennst
Bleib verwurzelt wie die Fichte

Kriechend fort von der Schlange im Wasser
Dem Spiegel, dem Was-sind-wir-geworden
Kriechend fort von der Schlange im Wasser
Dem Spiegel, dem Was-sind-wir-geworden
Kriechend fort von der Schlange im Wasser
Dem Spiegel, dem Was-sind-wir-geworden
Kriechend fort von der Schlange im Wasser
Dem Spiegel, dem Was-sind-wir-geworden

Kriechend fort von der Schlange im Wasser
Dem Spiegel, dem Was-sind-wir-geworden
Kriechend fort von der Schlange im Wasser
Dem Spiegel, dem Was-sind-wir-geworden
Kriechend fort von der Schlange im Wasser
Dem Spiegel, dem Was-sind-wir-geworden
Kriechend fort von der Schlange im Wasser
Dem Spiegel, dem Was-sind-wir-geworden

Einmal an einem guten Tag (einmal an einem guten Tag)
War manchmal ein guter Weg geebnet
Mit Sorgfalt behandelt
Wir wurden erwachsen
Irgendetwas wird genügen
Dreh sie ab und reich sie rum
Wo hat es sich geändert?
Erwachsen werden

Wir bekamen mal eine freie Linie
Opportunitätsradikale
Du bist im Höhepunkt deines Spiels
Wenn du erwachsen wirst
Und Lob für den Außenseiter
Das warst du mit dem guten Hund
Wie hieß er?
Erwachsen werden?

Nur eine verängstigte Mutter
Suchte nach ihrer Tochter
Gerechtigkeit wandert ruhelos
Auf der Suche nach etwas Schutz

Einmal an einem guten Tag (einmal an einem guten Tag)
Ich hatte ein Zimmer, du kanntest es gut
Unsre Spiele waren voller Anmut
Wir wurden erwachsen
Und wir waren die gute Nachricht
Jetzt bin ich alle, aber wie steht's mit dir?
Wo stehen wir?
Erwachsen werden

Nur eine verängstigte Mutter
Suchte nach ihrer Tochter
Gerechtigkeit wandert ruhelos
Auf der Suche nach etwas Schutz

Ist es nicht jetzt?
Niederlage! Oh nein, nicht jetzt
Ist es nicht jetzt?
Niederlage! Oh nein, nicht jetzt
Ist es nicht jetzt?
Niederlage! Oh nein, nicht jetzt
Ist es nicht jetzt?
Niederlage! Oh nein, nicht jetzt

Nur eine verängstigte Mutter
Suchte nach ihrer Tochter
Gerechtigkeit wandert ruhelos
Auf der Suche nach etwas Schutz

Ist es nicht jetzt?
Niederlage! Oh nein, nicht jetzt
Ist es nicht jetzt?
Niederlage! Oh nein, nicht jetzt
Ist es nicht jetzt?
Niederlage! Oh nein, nicht jetzt
Ist es nicht jetzt?
Niederlage! Oh nein, nicht jetzt

Ist es nicht jetzt?
Niederlage! Oh nein, nicht jetzt
Ist es nicht jetzt?
Niederlage! Oh nein
Ist es nicht jetzt?
Niederlage!
Ist es nicht?
Niederlage!