Lyrics and translation Animal Collective - Graze

Graze

Let me begin
Feels good 'cause it's early
Ease open my eyes
And let light in

Some ideas are brewing
The radio abides
With flying string
Old ideas worth doing
Are taking their time

Fine
Let's not hurry
It's our morning
(Spread out)
Let's not worry
It's our morning
(Spread out)

How does a band
Turn into such a thing
If I had a hand
What would you say about
What's in my face
That warrants all this cess
And to have a band
That cracks the point of fame
Why does a man like me
Let's settle in
Rounding up my friends,
We might not feel so bad
Once in a while
I'll take a bit to smile
Some daydreams marked
By many little [?]

(Let me begin)

Comfort, comfort
Why do you run for it?
Why can't you keep doing
What you're supposed to do?

Why can't I reach you?
When I most need you
You're at the beach and
I'm in some strange bed

Comfort, comfort
Why do you run for it?
Why can't you keep doing
What you're supposed to do?

Why do you have to go?
Why do you have to go?
I'm in the dark unknown
And you're staying home

(Let me begin)

Brouter

Laisse-moi commencer
C'est agréable parce que c'est tôt
Ouvre mes yeux doucement
Et laisse la lumière entrer

Quelques idées mijotent
La radio obéit
Avec une corde volante
De vieilles idées qui valent la peine d'être faites
Prennent leur temps

Bien
Ne nous empressons pas
C'est notre matinée
(Étalons-nous)
Ne nous inquiétons pas
C'est notre matinée
(Étalons-nous)

Comment un groupe
Se transforme en une telle chose
Si j'avais une main
Que dirais-tu de
Ce qui est sur mon visage
Qui justifie tout ce chaos
Et d'avoir un groupe
Qui atteint le sommet de la gloire
Pourquoi un homme comme moi
Installons-nous
Rassemblant mes amis,
On ne se sentira peut-être pas si mal
De temps en temps
Je prendrai un moment pour sourire
Des rêveries marquées
Par de nombreux petits [?]

(Laisse-moi commencer)

Confort, confort
Pourquoi cours-tu après ?
Pourquoi ne peux-tu pas continuer à faire
Ce que tu es censée faire ?

Pourquoi ne peux-tu pas me joindre ?
Quand j'ai le plus besoin de toi
Tu es à la plage et
Je suis dans un lit étrange

Confort, confort
Pourquoi cours-tu après ?
Pourquoi ne peux-tu pas continuer à faire
Ce que tu es censée faire ?

Pourquoi dois-tu partir ?
Pourquoi dois-tu partir ?
Je suis dans l'obscurité inconnue
Et tu restes à la maison

(Laisse-moi commencer)