Lyrics and translation Animal Collective - Graze

Graze

Let me begin
Feels good 'cause it's early
Ease open my eyes
And let light in

Some ideas are brewing
The radio abides
With flying string
Old ideas worth doing
Are taking their time

Fine
Let's not hurry
It's our morning
(Spread out)
Let's not worry
It's our morning
(Spread out)

How does a band
Turn into such a thing
If I had a hand
What would you say about
What's in my face
That warrants all this cess
And to have a band
That cracks the point of fame
Why does a man like me
Let's settle in
Rounding up my friends,
We might not feel so bad
Once in a while
I'll take a bit to smile
Some daydreams marked
By many little [?]

(Let me begin)

Comfort, comfort
Why do you run for it?
Why can't you keep doing
What you're supposed to do?

Why can't I reach you?
When I most need you
You're at the beach and
I'm in some strange bed

Comfort, comfort
Why do you run for it?
Why can't you keep doing
What you're supposed to do?

Why do you have to go?
Why do you have to go?
I'm in the dark unknown
And you're staying home

(Let me begin)

Трава

Позволь мне начать.
Так хорошо, ведь ещё рано.
Открываю глаза
И впускаю свет.

Какие-то идеи роятся в голове,
Радио вторит им
Своей летающей струной.
Старые идеи, стоящие внимания,
Не торопятся.

Хорошо.
Давай не будем спешить,
Ведь это наше утро,
(Растянувшееся во времени.)
Давай не будем волноваться,
Ведь это наше утро,
(Растянувшееся во времени.)

Как группа
Превращается в нечто подобное?
Если бы у меня была такая возможность,
Что бы ты сказала
О моем лице?
Что оправдывает всю эту грязь?
И иметь группу,
Которая достигла вершины славы,
Зачем это такому, как я?
Давай устроимся поудобнее.
Собрав всех своих друзей,
Мы можем почувствовать себя немного лучше.
Время от времени
Я буду позволять себе немного улыбаться.
Какие-то мечты,
Отмеченные множеством маленьких [?]

(Позволь мне начать.)

Уют, уют,
Почему ты стремишься к нему?
Почему ты не можешь продолжать делать
То, что должна?

Почему я не могу достучаться до тебя,
Когда ты нужна мне больше всего?
Ты на пляже,
А я в какой-то чужой постели.

Уют, уют,
Почему ты стремишься к нему?
Почему ты не можешь продолжать делать
То, что должна?

Почему ты должна уходить?
Почему ты должна уходить?
Я в темном неизвестном,
А ты остаешься дома.

(Позволь мне начать.)