Animal Jazz - Оранжевый Дао - translation of the lyrics into German

Оранжевый Дао - Animal Jazztranslation in German




Оранжевый Дао
Oranger Dao
Поднимается линия облаков
Die Wolkenlinie steigt empor
И под ней глаза жёлтого цвета
Und darunter Augen von gelber Farbe
Глаза тех полных лун, висящих над горой
Augen jener Vollmonde, die über dem Berg hängen
Под которой мы идём своим путём
Unter dem wir unseren Weg gehen
Оранжевый мир под ногами
Orange Welt unter den Füßen
Лёгкие как пух облака
Leicht wie Flaum die Wolken
Таких же, как ты и я
Solcher, wie du und ich
Таких же, как ты и я
Solcher, wie du und ich
Снегом упаду я к твоим ногам
Wie Schnee falle ich zu deinen Füßen
Словно стакан из стекла разобьюсь на части
Wie ein Glas zerbreche ich in Teile
Собери меня и накрой рукой
Sammle mich auf und bedecke mich mit deiner Hand
Может быть, тогда пойдём своим путём
Vielleicht gehen wir dann unseren Weg
Оранжевый мир под ногами
Orange Welt unter den Füßen
Лёгкие как пух облака
Leicht wie Flaum die Wolken
Соткан из лиц тех, кто не с нами
Gewoben aus den Gesichtern derer, die nicht bei uns sind
Таких же, как ты и я
Solcher, wie du und ich
С тобой
Mit dir
Оранжевый мир растает
Wird die orange Welt schmelzen
Что останется нам с тобой?
Was bleibt uns dann, mit dir?
Оранжевый мир растает
Die orange Welt schmelzen
Что останется нам с тобой?
Was bleibt uns dann, mit dir?
Оранжевый мир растает
Die orange Welt wird schmelzen
Что останется нам с тобой?
Was bleibt uns dann, mit dir?
Оранжевый мир растает
Die orange Welt wird schmelzen
Что останется нам с тобой?
Was bleibt uns dann, mit dir?
С тобой
Mit dir
Оранжевый мир растает
Wird die orange Welt schmelzen
Что останется нам с тобой?
Was bleibt uns dann, mit dir?
Оранжевый мир растает
Die orange Welt wird schmelzen
Что останется нам?
Was bleibt uns dann?





Writer(s): александр красовицкий, евгений ряховский (composer)


Attention! Feel free to leave feedback.