Animal Jazz - Уходишь - translation of the lyrics into German

Уходишь - Animal Jazztranslation in German




Уходишь
Du gehst
И в провалах век
Und in den Abgründen der Lider
Продолжается век
Dauert das Jahrhundert an
На краю любви
Am Rande der Liebe
Наступай, отступай
Tritt vor, tritt zurück
Доверяй, проверяй
Vertraue, prüfe
Всё равно никогда прав не будешь
Du wirst sowieso nie Recht haben
Прогадал, проиграл
Verrechnet, verloren
Отстал и пропал
Zurückgeblieben und verschwunden
Ты уходишь, уходишь
Du gehst, du gehst
Мой маленький зверь
Mein kleines Tier
Боится потерь
Fürchtet Verluste
Боится умереть и молит
Fürchtet zu sterben und fleht
Ты не уходи
Geh nicht weg
Мы лучше других
Wir sind besser als die anderen
Продолжим этот одинокий бег
Setzen diesen einsamen Lauf fort
Одинокий бег
Einsamen Lauf
Тонкой жилкой строк
Mit dünner Ader der Zeilen
Вьётся нервно ток
Windet sich nervös der Strom
От меня к тебе
Von mir zu dir
Так карты легли
So sind die Karten gefallen
Хоть валяйся в пыли
Auch wenn du dich im Staub wälzt
Всё равно никто не поможет
Wird dir sowieso niemand helfen
Прогадал, проиграл
Verrechnet, verloren
Отстал и пропал
Zurückgeblieben und verschwunden
Ты уходишь, уходишь
Du gehst, du gehst
Мой маленький зверь
Mein kleines Tier
Боится потерь
Fürchtet Verluste
Боится умереть и молит
Fürchtet zu sterben und fleht
Ты не уходи
Geh nicht weg
Мы лучше других
Wir sind besser als die anderen
Продолжим этот одинокий бег
Setzen diesen einsamen Lauf fort
Одинокий бег
Einsamen Lauf





Writer(s): александр красовицкий, евгений ряховский (composer)


Attention! Feel free to leave feedback.