Lyrics and translation Animal Джаz - Всё пройдёт

Всё пройдёт

Утро раскрывает мне глаза
На то, как надо правильно сказать
О том, что нам с тобой не по пути
Лети
Два заряда кофе - и в Париж.
Все проблемы пофиг, мой малыш
Ты так разговорчива с утра
Пора
Только махнёт медленно крылами
Мой самолёт, и небо между нами тянет
Память под лёд, я раскрою сердце
И на взлёт, всё пройдёт
Кто-то умирает в двадцать пять
Не успев, как следует, обнять
Кто-то начинает в сорок два
Голова
Только махнёт медленно крылами
Мой самолёт, и небо между нами встанет
Холод и лёд вновь растопит сердце
И на взлёт, всё пройдёт
Всё пройдёт, всё пройдёт
Всё пройдёт, всё пройдёт

Tout passera

Le matin me réveille
Pour me dire comment le dire
Que tu n'es pas faite pour moi, mon amour
Pars
Deux cafés, et je suis à Paris.
Tout le reste, on s'en fiche, mon petit chat
Tu es si bavarde le matin
Fuis
Lentement, mes ailes battent
Mon avion, et le ciel nous sépare
Mon cœur s'ouvre, j'oublie le passé
Et je m'envole, tout passera
Certains meurent à vingt-cinq ans
Sans avoir eu le temps de t'embrasser
Certains renaissent à quarante-deux ans
Tête
Lentement, mes ailes battent
Mon avion, et le ciel se dresse entre nous
Le froid et la glace fondent mon cœur à nouveau
Et je m'envole, tout passera
Tout passera, tout passera
Tout passera, tout passera