Animal Джаz - Космос - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Animal Джаz - Космос




Космос
L'espace
Дышит, письма пишет
Elle respire, elle écrit des lettres
Моя любовь
Mon amour
Сердце, словно в детстве
Mon cœur, comme dans l'enfance
Замирает вновь
Se fige à nouveau
Что мне делать
Que dois-je faire
Если рушится Земля
Si la Terre s'effondre
По дорогам белым
Sur des routes blanches
Кружит ночь моя
Tourne ma nuit
Как предатель милый мой создатель
Comme un traître, mon cher créateur
Только не молчи
Ne te tais pas
Откопайте вход и, ради Бога, дайте
Déterrez l'entrée et, pour l'amour de Dieu, donnez-moi
Мне ключи
Les clés
Вот и космос
Voilà l'espace
Ну и с Богом
Eh bien, avec Dieu
Можно все, но
Tout est possible, mais
Ни о чем не
Ne regrette rien
Жалей
Fume
Серый дым как душу в небо
La fumée grise comme l'âme au ciel
На размен
En échange
Выдыхаю и роняю
J'expire et je laisse tomber
Пепел в снег
Les cendres dans la neige
Я не знаю что такое с маем
Je ne sais pas ce qu'il en est de mai
Где он и к чему
il est et à quoi
Мне оставил мир на тонких сваях
Il m'a laissé le monde sur des pilotis fragiles
Уходя ко дну
En allant au fond
Вот и космос
Voilà l'espace
Ну и с Богом
Eh bien, avec Dieu
Можно все, но
Tout est possible, mais
Будет больно
Ce sera douloureux
Быть спасенным
Être sauvé
Быть прощенным
Être pardonné
Можно все, но
Tout est possible, mais
Ни о чем не
Ne regrette rien
Жалей
Fume





Writer(s): александр красовицкий


Attention! Feel free to leave feedback.