Animal Джаz - Никогда - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Animal Джаz - Никогда




Никогда
Jamais
Не сложилось
Ça n'a pas marché
Я не нужен тебе, а ты мне
Je ne te suis pas nécessaire, et toi, tu ne me le es pas
Так случилось
C'est arrivé
В ночь все же выпал снег
La nuit, la neige a fini par tomber
Простудился
J'ai attrapé froid
Год, хоть закутан в серые дни
L'année, bien qu'elle soit enveloppée de jours gris
Провалился
J'ai sombré
В снег, да по самый крик стай
Dans la neige, jusqu'au cri des oiseaux
Chorus:
Chorus:
Никогда
Jamais
И никто не найдет тебя
Et personne ne te trouvera
Среди скал
Parmi les rochers
Где вьется дым от воды
la fumée de l'eau tourbillonne
Никогда...
Jamais...
Как скатиться
Comment rouler
С гор, не поранив вен на ногах
Des montagnes, sans blesser les veines de ses jambes
Закружила
La brume de neige
Снежная мгла метель
A fait tourbillonner la tempête
Простудился
J'ai attrapé froid
Год, хоть закутан в серые дни
L'année, bien qu'elle soit enveloppée de jours gris
Провалился
J'ai sombré
В снег, да по самый крик стай
Dans la neige, jusqu'au cri des oiseaux
Chorus.
Chorus.
Никогда никто не найдет тебя
Jamais personne ne te trouvera






Attention! Feel free to leave feedback.