Lyrics and translation Animal Джаz - Падай вниз

Падай вниз

Я не твой, сказал свинцу
Разрезая провода
Твоя любовь мне не к лицу
Словно талая вода
Так разрисуй лицо огнем
И спали его дотла
Может быть оставит это в нем
Хоть капельку тепла
А после падай вниз

Ты нырнешь, череда картин
Унесет тебя туда
Где дождь - то плачет Он один
В ожидании тепла
Ему в ответ несет звуки крыш
На которых лишь мы
Бросаем ветру корм афиш
Стоя на краю Земли
Они взлетают и падают вниз

Взлетаем
А после падаем вниз

Tombe en bas

Je ne suis pas à toi, j'ai dit au plomb
En coupant les fils
Ton amour ne me va pas
Comme de l'eau de fonte
Alors dessine ton visage avec le feu
Et brûle-le jusqu'aux cendres
Peut-être qu'il laissera ça en lui
Au moins un peu de chaleur
Et puis tombe en bas

Tu plonges, une série d'images
Te ramène là
Où la pluie pleure seule
En attendant la chaleur
En réponse, elle apporte le son des toits
Sur lesquels nous seuls
Lançons du foin d'affiches au vent
Debout au bord de la Terre
Ils s'envolent et tombent en bas

S'envolent
Et puis tombent en bas