Lyrics and translation Animal Джаz - Суббота, 6 утра (Live)

Суббота, 6 утра (Live)

Вот я и снова
Сижу, пишу слова
Проще простого
В субботу в 6 утра
Собраны вещи
Готов мой космолет
Может и легче
Когда никто не ждет
Мы не заложники
Матрицы судеб
Делай что должен и
Будь что будет
Раскинув руки
Душа полетит
С высоты
Всегда, когда мой телефон не звонит
Я знаю это ты
Если есть чувства
Мне не нужна мораль
Лишь грани искусства
И сказочная даль
Нас не забудут
Оставим на земле
Кусочки чуда
Пусть в пепле и золе
Мы не заложники
Матрицы судеб
Делай что должен и
Будь что будет
Раскинув руки
Душа полетит
С высоты
Всегда, когда мой телефон не звонит
Я знаю это ты

Samedi, 6 heures du matin (Live)

Me revoilà
Je suis assis, j'écris des mots
C'est très simple
Un samedi matin à 6 heures
Mes affaires sont rassemblées
Mon vaisseau spatial est prêt
Peut-être que c'est plus facile
Quand personne n'attend
Nous ne sommes pas des otages
De la matrice du destin
Fais ce que tu dois et
Que ce soit ce que ce soit
Les bras ouverts
L'âme s'envolera
Du haut
Toujours, quand mon téléphone ne sonne pas
Je sais que c'est toi
S'il y a des sentiments
Je n'ai pas besoin de morale
Seulement les limites de l'art
Et le lointain féerique
On ne nous oubliera pas
On laissera sur terre
Des morceaux de miracle
Que ce soit dans les cendres et les braises
Nous ne sommes pas des otages
De la matrice du destin
Fais ce que tu dois et
Que ce soit ce que ce soit
Les bras ouverts
L'âme s'envolera
Du haut
Toujours, quand mon téléphone ne sonne pas
Je sais que c'est toi