Animal Джаz - Таксофоны - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Animal Джаz - Таксофоны




Таксофоны
Téléphones publics
Поездам осталось ждать
Les trains n'ont plus qu'à attendre
Всего лишь несколько минут
Quelques minutes seulement
До 12-ти досчитать
Compter jusqu'à 12
И расслабившись уснуть
Et s'endormir en se relaxant
А потом на юг прорваться
Puis s'échapper vers le sud
Через сотни миль пути
À travers des centaines de kilomètres
И на веки там остаться
Et y rester pour toujours
Непрощенными уйти
Partir impunis
Таксофоны километры
Les téléphones publics mesurent des kilomètres
Отмеряют без труда
Sans effort
Освещенные проспекты
Les avenues éclairées
Путь укажут в никуда
Indiqueront le chemin vers nulle part
Мы уйдем подобно свету
Nous partirons comme la lumière
Растворимся в вченой мгле
Nous nous dissoudrons dans l'obscurité savante
Были мы и вот нас нету
Nous étions et nous ne sommes plus
И не будет на Земле
Et il n'y aura pas sur Terre
Отречемся, бросим в воду
Nous renierons, nous jetterons à l'eau
Секондхэндные мечты
Des rêves d'occasion
Пол-жизни в поисках свободы
La moitié de la vie à la recherche de la liberté
Мы поделим на двоих
Nous partagerons en deux
Извиваясь улиц вены
Se tordant les veines des rues
Все исколоты дождем
Tout est piqué par la pluie
И по ним на край вселенной
Et le long d'eux, jusqu'au bord de l'univers
Мы пришли и мы уйдем
Nous sommes venus et nous partirons





Writer(s): александр красовицкий


Attention! Feel free to leave feedback.