Animal Джаz - Третий Рим - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Animal Джаz - Третий Рим




Третий Рим
Le Troisième Rome
Чем больше пьешь,
Plus tu bois,
Тем больше врешь.
Plus tu mens.
В потоке вечных ценностей
Dans le flot des valeurs éternelles
С охотой ловим мерзости,
Nous attrapons avec plaisir les abominations,
Стараясь больше унести,
Essayant d'emporter plus,
Не видя края пропасти
Sans voir le bord de l'abîme
Фонари
Les lampadaires
Дарят света больше, чем внутри.
Donnent plus de lumière qu'il n'y en a à l'intérieur.
Мы горим,
Nous brûlons,
Так беспечно рушим вечный Рим
Si négligemment nous détruisons l'éternelle Rome
Чем больше врешь,
Plus tu mens,
Тем больше пьешь.
Plus tu bois.
Атаки из небытия
Les attaques du néant
Видит вселенная моя.
Mon univers les voit.
Вина на мне, вина моя.
La faute est la mienne, la faute est la mienne.
Центр моей вселенной - я.
Le centre de mon univers, c'est moi.
Фонари
Les lampadaires
Дарят света больше, чем внутри
Donnent plus de lumière qu'il n'y en a à l'intérieur
Мы горим,
Nous brûlons,
Так беспечно рушим вечный Рим
Si négligemment nous détruisons l'éternelle Rome
Конец игры:
Fin du jeu :
Пешки сдохнут, выживут цари.
Les pions mourront, les rois survivront.
Мы горим,
Nous brûlons,
А вокруг пылает Третий Рим.
Et autour de nous brûle la Troisième Rome.





Writer(s): евгений ряховский


Attention! Feel free to leave feedback.