Lyrics and translation Animal Джаz - Три полоски
Как
же
произошло,
жизнь
опять
словно
белый
лист
How
did
it
happen
again,
life's
like
a
blank
page
Мажет
красками
холст,
красно-желтым
ее
каприз
Painting
the
canvas
with
colours,
a
red-yellow
whim
Ночь
все
перевернет
и
оставит
боль
на
потом
The
night
will
turn
everything
upside
down,
leaving
the
pain
for
later
Точно
еще
повезет
с
теплом...
We'll
surely
get
lucky
with
warmth...
Джинсы
порезаны,
лето,
Ripped
jeans,
summer,
Три
полоски
на
кедах,
Three
stripes
on
your
sneakers,
Под
теплым
дождем...
Under
the
warm
rain...
Ты
снова
лучше
всех,
You're
the
best
again,
А
дачу,
маму,
билеты
And
the
dacha,
mom,
tickets
Мы
переживем...
We'll
get
through...
Зайди
в
знакомый
подъезд,
Поднимись
на
восьмой
этаж
Enter
the
familiar
entrance,
Climb
to
the
eighth
floor
Смотри,
как
солнышко
ест
Look
how
the
sun
eats
Этот
мир
- он
уже
не
наш
This
world
- it's
no
longer
ours
Скоро
наступит
сентябрь,
September
is
coming
soon,
SMS-ом
пришлет
пароль
He'll
send
the
password
by
SMS
Он
оденет
тебя
в
новую
любовь...
He'll
dress
you
in
new
love...
Джинсы
порезаны,
лето,
Ripped
jeans,
summer,
Три
полоски
на
кедах,
Three
stripes
on
your
sneakers,
Под
теплым
дождем...
Under
the
warm
rain...
Ты
снова
лучше
всех,
You're
the
best
again,
А
дачу,
маму,
билеты
And
the
dacha,
mom,
tickets
Мы
переживем...
We'll
get
through...
Джинсы
порезаны,
лето,
Ripped
jeans,
summer,
Три
полоски
на
кедах,
Three
stripes
on
your
sneakers,
Под
теплым
дождем...
Under
the
warm
rain...
Ты
снова
лучше
всех,
You're
the
best
again,
А
дачу,
маму,
билеты
And
the
dacha,
mom,
tickets
Мы
переживем...
We'll
get
through...
Лишь
несколько
слов
могут
убить,
Just
a
few
words
can
kill,
Но,
если
веришь
в
любовь,
стоит
еще
жить...
But
if
you
believe
in
love,
it's
worth
living...
Лишь
несколько
слов
могут
убить,
Just
a
few
words
can
kill,
Но,
если
веришь
в
любовь,
стоит
ещё
But
if
you
believe
in
love,
it's
worth
Джинсы
порезаны,
лето,
Ripped
jeans,
summer,
Три
полоски
на
кедах,
Three
stripes
on
your
sneakers,
Под
теплым
дождем...
Under
the
warm
rain...
Ты
снова
лучше
всех,
You're
the
best
again,
А
дачу,
маму,
билеты
And
the
dacha,
mom,
tickets
Мы
переживем...
We'll
get
through...
Джинсы
порезаны,
лето,
Ripped
jeans,
summer,
Три
полоски
на
кедах,
Three
stripes
on
your
sneakers,
Под
теплым
дождем...
Under
the
warm
rain...
Ты
снова
лучше
всех,
You're
the
best
again,
А
дачу,
маму,
билеты
And
the
dacha,
mom,
tickets
Мы
переживем...
We'll
get
through...
Rate the translation
1
Кроме дождя
2 Двойной ценой
3 Ответ нет
4 Каблуки (Второй бесплатно)
5 5:54
6 Тысячи дней
7 На кухне
8 Чужими слезами
9 1:0 в пользу осени
10 5 поцелуев
11 Из листьев
12 Время выбирать
13 1000 дней
2 Двойной ценой
3 Ответ нет
4 Каблуки (Второй бесплатно)
5 5:54
6 Тысячи дней
7 На кухне
8 Чужими слезами
9 1:0 в пользу осени
10 5 поцелуев
11 Из листьев
12 Время выбирать
13 1000 дней
Attention! Feel free to leave feedback.