Lyrics and translation Animal Джаz - ЧёрнымБелым

ЧёрнымБелым

Молчание - деньги
Сгоревшие стены
Ватная душа
Миг - и ты ушла
Мир не отменят,
Но буду ли я верить
Потом
Просто так вышло
Маски и мысли
Переплетены
Где мы, где они
Из ниоткуда вышли,
Не зная, куда мы
Идем

Черным
Нарисует твое лицо моя смерть
И все
Белым
Напишу твое имя сгоревшими пальцами
В костер

Дело о смерти
В белом концерте
Уже заведено,
Вот я, вот оно
Лишь ветер подует
И больше не будет
Больней
Но Бог не обманет
Я - меню в ресторане
Можешь купить меня
Можешь продать меня
Никто не узнает
О чем плачет камень
В огне

Noir et Blanc

Le silence vaut de l'or
Les murs brûlés
Une âme de coton
Un instant - et tu es partie
Le monde ne sera pas annulé,
Mais croirai-je
Ensuite
C'est arrivé comme ça
Des masques et des pensées
Entremêlés
Où sommes-nous, où sont-ils
Nous sommes sortis de nulle part,
Ne sachant pas où nous
Allons

Noir
Ta mort peindra ton visage
Et tout
Blanc
J'écrirai ton nom avec des doigts brûlés
Dans le feu

L'affaire de la mort
Dans un concert blanc
Est déjà ouverte,
Me voici, la voilà
Le vent soufflera
Et il n'y aura plus
Plus mal
Mais Dieu ne trompera pas
Je suis le menu dans un restaurant
Tu peux m'acheter
Tu peux me vendre
Personne ne saura
Ce que la pierre pleure
Dans le feu