Lyrics and translation Animation Soundtrack Ensemble - El Rey León: Esta Noche Es Para Amar
No
se
han
dado
cuenta
Они
не
заметили,
Que
pronto
hande
caer
Что
скоро
упадут
Bajo
una
atmosfera
romantica
В
романтическую
атмосферу,
Desastre
puedo
ver
Вижу
надвигающуюся
беду.
Esta
noche
es
para
amar
Эта
ночь
для
любви,
Todo
listo
está
Всё
уже
готово,
Y
las
estrellas
resplandecerán
И
звёзды
будут
сиять,
Romance
irradiaran
Излучая
романтику.
Yo
si
quiero
decirte
(Decirte)
Я
хочу
сказать
тебе
(Сказать
тебе),
Más
comó
explicar
Но
как
же
объяснить
La
verdad
de
mi
pasado
Правду
о
моём
прошлом,
Jamás
te
puede
alejar
Она
не
должна
нас
разлучить.
No
sé
lo
que
me
guarda
(Guarda)
Я
не
знаю,
что
меня
ждёт
(Ждёт),
Quisiera
yo
saber
Хотел
бы
я
знать,
El
verdadero,
rey
se
esconde
Истинный
король
скрывается
Muy
dentro
de
su
ser
Глубоко
внутри
себя.
Esta
noche
es
para
amar
Эта
ночь
для
любви,
Todo
listo
está
Всё
уже
готово,
Y
las
estrellas
resplandecerán
И
звёзды
будут
сиять,
Romance
irradiaran
Излучая
романтику.
Esta
noche
es
para
amar
Эта
ночь
для
любви,
Quiero
compartir
Хочу
разделить
её
с
тобой,
El
destino
los
trajó
hasta
aqui
Судьба
привела
нас
сюда,
Para
revivir
Чтобы
вновь
пережить
это.
Feliz
final
escrito
está
Счастливый
конец
предписан,
Que
mala
situación
Какая
ужасная
ситуация,
Su
libertad
paso
a
la
historia
Его
свобода
стала
историей,
Domado
está
en
león
Лев
приручён.
Feliz
final
escrito
está
Счастливый
конец
предписан,
Que
mala
situación
Какая
ужасная
ситуация,
Su
libertad
paso
a
la
historia
Его
свобода
стала
историей,
Domado
está
el
león
Лев
приручён.
Su
libertad
paso
a
la
historia
Его
свобода
стала
историей,
Domado
está
el
león
Лев
приручён.
Rate the translation
1
Toy Story: Tu Amigo Fiel
2 El Libro de la Selva: Madre Naturaleza
3 La Sirenita: Bajo el Mar
4 El Rey León: Esta Noche Es Para Amar
5 Aladdin: un Mundo Ideal
6 Tod y Toby: Si Amigo Sabe Ser
7 Pinocho: la Estrella Azul
8 St Pocahontas: Colores en el Viento
9 El Rey León: El Ciclo Sin Fin
10 El Jorobado de Notre Dame: Sueña
11 Saludos Amigos: Tico Tico
2 El Libro de la Selva: Madre Naturaleza
3 La Sirenita: Bajo el Mar
4 El Rey León: Esta Noche Es Para Amar
5 Aladdin: un Mundo Ideal
6 Tod y Toby: Si Amigo Sabe Ser
7 Pinocho: la Estrella Azul
8 St Pocahontas: Colores en el Viento
9 El Rey León: El Ciclo Sin Fin
10 El Jorobado de Notre Dame: Sueña
11 Saludos Amigos: Tico Tico
Attention! Feel free to leave feedback.