Animatori - Anđeli Nas Zovu Da Im Skinemo Krila - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Animatori - Anđeli Nas Zovu Da Im Skinemo Krila




Anđeli Nas Zovu Da Im Skinemo Krila
Les Anges Nous Appellent à Leur Enlever Leurs Ailes
Zgodne cure se spuštaju kroz grad
Les filles jolies descendent à travers la ville
Kaži tko, kaži tko može htjeti nešto drugo
Dis-moi qui, dis-moi qui pourrait vouloir autre chose
Sjedimo i gledamo u njih
Nous nous asseyons et les regardons
Kaži tko, kaži tko može htjeti nešto drugo
Dis-moi qui, dis-moi qui pourrait vouloir autre chose
Sunce nas zove da priđemo bliže
Le soleil nous appelle à nous rapprocher
Anđeli nas zovu da im skinemo krila
Les anges nous appellent à leur enlever leurs ailes
Za to ne treba ti valjani razlog
Il n'y a pas besoin de bonne raison pour ça
Za to ne trebaju filozofije
Il n'y a pas besoin de philosophies pour ça
One hoće isto što i mi
Elles veulent la même chose que nous
One hoće isto što i mi
Elles veulent la même chose que nous
Sjedimo i pijemo, a noć pada
Nous nous asseyons et buvons, et la nuit tombe
Tko, kaži tko može htjeti nešto drugo
Qui, dis-moi qui pourrait vouloir autre chose
Mislimo da nismo dosta dobri
Nous pensons que nous ne sommes pas assez bons
Ali tko, ali tko može reći nam to?
Mais qui, mais qui peut nous le dire ?
Mjesec nas zove da priđemo bliže
La lune nous appelle à nous rapprocher
Anđeli nas zovu da im skinemo krila
Les anges nous appellent à leur enlever leurs ailes
Za to ne treba ti valjani razlog
Il n'y a pas besoin de bonne raison pour ça
Za to ne trebaju filozofije
Il n'y a pas besoin de philosophies pour ça
One hoće isto što i mi
Elles veulent la même chose que nous
One hoće isto što i mi
Elles veulent la même chose que nous
Mjesec nas zove da priđemo bliže
La lune nous appelle à nous rapprocher
Anđeli nas zovu da im skinemo krila
Les anges nous appellent à leur enlever leurs ailes
Za to ne treba ti valjani razlog
Il n'y a pas besoin de bonne raison pour ça
Za to ne trebaju filozofije
Il n'y a pas besoin de philosophies pour ça
One hoće isto što i mi
Elles veulent la même chose que nous
One hoće isto što i mi
Elles veulent la même chose que nous
Jer one hoće isto što i mi
Parce qu'elles veulent la même chose que nous
One hoće isto što i mi
Elles veulent la même chose que nous






Attention! Feel free to leave feedback.