Animatori - Dvije pijane budale - translation of the lyrics into Russian
Animatori Dvije pijane budale

Animatori - Dvije pijane budale

Lyrics and translation Animatori - Dvije pijane budale




Probudi se kraljice
Проснись королева
Posjekli su trnje sve
Они срезали шипы все
Od
От
Sanka do ulice je pusto.
Санки на улицу пустынны.
Ugasili su svjetla sva
Они выключили свет все
Kisa je vec pocela
Киса уже началась
Pronadimo jos neki
Давайте найдем еще
Jeftin bar za nas.
Дешевый бар для нас.
I sada lazno tugujemo
И теперь мы лукаво скорбим
Prljavim ulicama lutamo
Мы бродим по грязным улицам
U rijetkim autima
В редких автомобилях
Trazimo drage ljude.
Мы ищем хороших людей.
A misli nam se razdvajaju
И наши мысли расходятся
Svatko se od nas pita zasto je tu
Каждый из нас задается вопросом, почему он здесь
A samo
И только
Dvije pijane budale smo mi.
Два пьяных дурака-это мы.
Jos do autobusne stanice
Еще до автобусной остановки
Tamo uz drustvo bez
Там с компанией без
Granice
Границы
Buljimo u prazno, opijamo se.
Мы смотрим в пустоту, напиваемся.
Ti kazes, povedi me
Ты говоришь, возьми меня
Pozelio sam i to od tebe
Я тоже этого хотел от тебя
U
U
Svitanje zore rastajemo se.
На рассвете мы расстаемся.
I sada lazno tugujemo
И теперь мы лукаво скорбим
Prljavim ulicama lutamo
Мы бродим по грязным улицам
U rijetkim autima
В редких автомобилях
Trazimo drage ljude.
Мы ищем хороших людей.
A misli nam se razdvajaju
И наши мысли расходятся
Svatko se od nas pita zasto je tu
Каждый из нас задается вопросом, почему он здесь
A samo
И только
Dvije pijane budale smo mi.
Два пьяных дурака-это мы.
I sada lazno tugujemo
И теперь мы лукаво скорбим
Prljavim ulicama lutamo
Мы бродим по грязным улицам
U rijetkim autima
В редких автомобилях
Trazimo drage ljude.
Мы ищем хороших людей.
A misli nam se razdvajaju
И наши мысли расходятся
Svatko se od nas pita zasto je tu
Каждый из нас задается вопросом, почему он здесь
A samo
И только
Dvije pijane budale smo mi.
Два пьяных дурака-это мы.
A misli nam se razdvajaju
И наши мысли расходятся
Svatko se od nas pita zasto je tu
Каждый из нас задается вопросом, почему он здесь
A samo
И только
Dvije pijane budale smo mi.
Два пьяных дурака-это мы.
A samo
И только
Dvije pijane budale smo mi.
Два пьяных дурака-это мы.




Writer(s): Kresimir Blazevic
Animatori - Reanimatori ili vaše najdraže pjesme
Album
Reanimatori ili vaše najdraže pjesme

1 Ljeto nam se vratilo (Drugi dio)
2 Kasno je za prosinac
3 Komarci (Ljeto nam se vratilo) (Prvi dio)
4 Madarac
5 Dvije pijane budale
6 Bijeg
7 Ljetni rendez vous
8 Dok ležim cijeli dan u sjeni
9 Svi znamo da nešto postoji
10 Proljece je zakucalo vrata pokraj nas
Attention! Feel free to leave feedback.