Everything - Animotion translation in French

Everything

When I go away
You're here when I return at the end of the day
My thoughts become blind
Could it be an answer you're trying to find?

Let me breathe, give me open sky
Would that make a difference?
Without wings, how can we fly?
Mistakes of perception, we plead imperfection

Everything, everything
That's all you want to know
Everything, everything
Sometimes we can't let go

Intention is strong
Calling it defense but it won't hold up long
Desire to comply
A barrier goes up and I can't tell you why

Every time I turn around
Forgiveness unspoken, healing unbroken

Everything, everything
That's all you want to know
Everything, everything
Sometimes we can't let go

Overcome resistance
Surrender whatever
To close the distance
Giving up fear
To bring you near

Everything, everything
That's all you want to know
Everything, everything
Sometimes we can't let go
Everything, everything
That's all you want to know
Everything, everything
Sometimes we can't let go

All we know
Letting go
All we know
Letting go
All we know
Letting go
All we know
Letting go
All we know
Letting go
All we know
Letting go

Tout

Quand je m'éloigne
Tu es là quand je reviens à la fin de la journée
Mes pensées s'obscurcissent
Pourrais-ce être une réponse que tu essaies de trouver ?

Laisse-moi respirer, donne-moi un ciel ouvert
Est-ce que cela ferait une différence ?
Sans ailes, comment pouvons-nous voler ?
Erreurs de perception, nous plaidons pour l'imperfection

Tout, tout
C'est tout ce que tu veux savoir
Tout, tout
Parfois, nous ne pouvons pas lâcher prise

L'intention est forte
On l'appelle une défense, mais elle ne tiendra pas longtemps
Désir de se conformer
Une barrière se dresse et je ne peux pas te dire pourquoi

Chaque fois que je me retourne
Pardon non dit, guérison intacte

Tout, tout
C'est tout ce que tu veux savoir
Tout, tout
Parfois, nous ne pouvons pas lâcher prise

Surmonte la résistance
Abandonne quoi que ce soit
Pour réduire la distance
Abandonner la peur
Pour te rapprocher

Tout, tout
C'est tout ce que tu veux savoir
Tout, tout
Parfois, nous ne pouvons pas lâcher prise
Tout, tout
C'est tout ce que tu veux savoir
Tout, tout
Parfois, nous ne pouvons pas lâcher prise

Tout ce que nous savons
Lâcher prise
Tout ce que nous savons
Lâcher prise
Tout ce que nous savons
Lâcher prise
Tout ce que nous savons
Lâcher prise
Tout ce que nous savons
Lâcher prise
Tout ce que nous savons
Lâcher prise