Animotion - Love You Better - translation of the lyrics into Russian

Love You Better - Animotiontranslation in Russian




Love You Better
Люблю тебя лучше
I'm really glad you called
Я очень рад, что ты позвонила
I've been thinking about you
Я думал о тебе
There's something that I wanted to say
Есть кое-что, что я хотел сказать
I'm looking at you with loving eyes
Я смотрю на тебя любящими глазами
But they're not true
Но это неправда
I can't make you go away
Я не могу заставить тебя исчезнуть
Nothing you can do to change my mind
Ничего ты не можешь сделать, чтобы изменить мое мнение
I could love you better
Я мог бы любить тебя лучше
You know I've got a good thing on the line
Ты знаешь, у меня все складывается хорошо
I don't want to waste your precious time
Я не хочу тратить твое драгоценное время
I could love you better
Я мог бы любить тебя лучше
I'm gonna have to pass this time
Я думаю, мне придется отказаться в этот раз
I could love you better
Я мог бы любить тебя лучше
I could love you better
Я мог бы любить тебя лучше
I think you know I'm engaged
Думаю, ты знаешь, я помолвлен
Is there anything else I have to say
Есть ли что-нибудь еще, что я должен сказать?
I made a commitment to someone else
Я взял на себя обязательство перед кем-то другим
But it's not you
Но это не ты
There's something about you
Что-то в тебе есть
Babe
Милая
Nothing you can do to change my mind
Ничего ты не можешь сделать, чтобы изменить мое мнение
I could love you better
Я мог бы любить тебя лучше
You know I've got a good thing on the line
Ты знаешь, у меня все складывается хорошо
I don't want to waste your precious time
Я не хочу тратить твое драгоценное время
I could love you better
Я мог бы любить тебя лучше
I'm gonna have to pass this time
Я думаю, мне придется отказаться в этот раз
I could love you better
Я мог бы любить тебя лучше
I could love you better
Я мог бы любить тебя лучше
There's no reason for us to worry
Нет причин для беспокойства
There's no reason for us to end this thing
Нет причин разрушать наши отношения
I mean
В смысле,
You know
Ты знаешь,
Don't get all uh freaky on me
Не надо так странно себя вести
I'm the same guy you've always known
Я все тот же парень, которого ты всегда знала
I mean
В смысле,
I'm here and look
Я здесь и посмотри,
Maybe we need to take a break
Может, нам стоит сделать перерыв
That's all I'm saying
Это все, что я хочу сказать
Well I've been thinking about you
Я был занят тем, что думал о тебе
But I just can't get you off my mind
Но я просто не могу выбросить тебя из головы
What are you wearing?
Что ты носишь?
Nothing you can do to change my mind
Ничего ты не можешь сделать, чтобы изменить мое мнение
I could love you better
Я мог бы любить тебя лучше
You know I've got a good thing on the line
Ты знаешь, у меня все складывается хорошо
I don't want to waste your precious time
Я не хочу тратить твое драгоценное время
I could love you better
Я мог бы любить тебя лучше
I'm gonna have to pass this time
Я думаю, мне придется отказаться в этот раз
I could love you better
Я мог бы любить тебя лучше
I could love you better
Я мог бы любить тебя лучше





Writer(s): William Wadhams, Donald B Kirkpatrick, Chuck Kentis, Astrid Plane


Attention! Feel free to leave feedback.