Lyrics and translation Anirudh Ravichander feat. Sam Vishal - Putta Story

Putta Story

Let me sing a putta story
Pay attention, listen to me
Enna na englishuu
Just listen bro
Let me sing a putta story
Pay attention, listen to me
If you want take it
Or else venam tension
Leave it baby
Life is very short thamma
Always be happy
Bahu vidha problems will come and go
Mari chill maadu masthi
Together man
Let me sing a putta story
Pay attention, listen to me
If you want take it
Or else beda tension leave it baby
Life is very short thamma
Always be happy
Design design agi
Problems will come and go
Mari chill maadu masthi
No tension baby
Speedaag hogluu gamanavu mustu
Slow aag hogluu steadyu mustu
Anger always misery baby
Friends agi ninthre powerful honey bee
Haters are gonna hate but ignore calmly
Negativity ella thalli bidu hogli
Focus on what you dream
And don′t worry baby
Postivity ninna lift maaduth baby
Life is very short thamma
Always be happy
Very many problems will come and go
Mari chill maadu masthi
Students
Let me sing a putta story
Pay attention, listen to me
If you want take it
Or else beda tension
Leave it baby
Life is very short thamma
Always be happy
Design design agi
Problems will come and go
Mari chill maadu masthi
No tension baby
Hard worku beku
Smart worku beku
Self motivation ninge neenthanae
Education beku
Dedication beku
Self valuation neene maadabeku
Don't be the person spreading hatred maapi
Benna hinde mathadodhu thumba crappy
Always be polite
And just don′t be nasty
You will be the reason
To make someone happy
Life is very short dosthaa
Always be happy
Bahu vidha problems will come and go
Mari chill maadu masthi
One last time
Let me sing a putta story
Pay attention, listen to me
If you want take it
Or else beda tension
Leave it baby
Life is very short geleya
Always be happy
Design design agi
Problems will come and go
Mari chill maadu masthi
That was my putta story
How was my putta story
That was my putta story
How was my putta story
Just awesome na
No tension baby

История пацана

Дай мне спеть историю пацана,
Обрати внимание, послушай меня.
Что я, по-твоему, англичанин?
Просто послушай, братан.
Дай мне спеть историю пацана,
Обрати внимание, послушай меня.
Если хочешь, принимай,
А если нет, не напрягайся,
Забрось это, детка.
Жизнь очень коротка, дружище,
Всегда будь счастлив.
Много разных проблем придут и уйдут,
Так что расслабься и веселись.
Вместе, мужик.
Дай мне спеть историю пацана,
Обрати внимание, послушай меня.
Если хочешь, принимай,
А если нет — не парься, забей, детка.
Жизнь очень коротка, дружище,
Всегда будь счастлив.
Разные, разные,
Проблемы придут и уйдут,
Так что расслабься и веселись.
Без напряга, детка.
Быстро ехать — обязательно осмотрительность,
Медленно ехать — обязательно постоянство.
Гнев — это всегда страдание, детка.
Если друзья вместе — это мощная пчела.
Ненавистники будут ненавидеть, но игнорируй их спокойно.
Весь негатив прочь отбрось.
Сосредоточься на том, о чем мечтаешь,
И не волнуйся, детка.
Позитив тебя поднимет, детка.
Жизнь очень коротка, дружище,
Всегда будь счастлив.
Очень много проблем придут и уйдут,
Так что расслабься и веселись.
Студенты,
Дай мне спеть историю пацана,
Обрати внимание, послушай меня.
Если хочешь, принимай,
А если нет — не парься,
Забей, детка.
Жизнь очень коротка, дружище,
Всегда будь счастлив.
Разные, разные,
Проблемы придут и уйдут,
Так что расслабься и веселись.
Без напряга, детка.
Нужна усердная работа,
Нужна умная работа,
Самомотивация — это ты сам для себя.
Нужно образование,
Нужна преданность делу,
Самооценку должен делать ты сам.
Не будь человеком, распространяющим ненависть, дружище,
Говорить за спиной — это очень отстойно.
Всегда будь вежлив,
И просто не будь противным.
Ты будешь причиной
Чьего-то счастья.
Жизнь очень коротка, друг,
Всегда будь счастлив.
Много разных проблем придут и уйдут,
Так что расслабься и веселись.
В последний раз,
Дай мне спеть историю пацана,
Обрати внимание, послушай меня.
Если хочешь, принимай,
А если нет — не парься,
Забей, детка.
Жизнь очень коротка, парень,
Всегда будь счастлив.
Разные, разные,
Проблемы придут и уйдут,
Так что расслабься и веселись.
Вот и моя история пацана,
Как тебе моя история пацана?
Вот и моя история пацана,
Как тебе моя история пацана?
Просто потрясающе, да?
Без напряга, детка.