Lyrics and translation Anirudh Ravichander - Thittam Poda Theriyala
திட்டம்
போட
தெரியல
Давай
составим
план.
பயப்பட
புடிக்கல
Бойся
будигала
தீயினு
தெரிஞ்சும்
Огненная
улица
தள்ளி
போக
முடியல
Не
могу
уйти.
வேற
வழி
தெரியல
Нет
другого
способа
узнать.
நல்ல
வழி
கிடைக்கல
Хороший
способ
доступен
அவளுக்கு
ஒண்ணுன்னா
தான்
У
нее
есть
один.
தப்பும்
தப்பில்ல
Побег
побег
கனவெல்லாம்
வரவில்ல
Все
мечты
сбываются.
என்
கண்ண
மூட
துணிவில்ல
Не
смей
закрывать
глаза.
கடவுளை
தொல்லை
பண்ணி
Беспокоить
Бога
எது
சரி
புரியல
что
правильно?
இங்க
தப்பு
எது
தெரியல
Что
лучше
всего
сделать?
வளையுற
நெளியுற
ஆளா
Главарь
பொறந்து
தொலையுறேன்
Ловушка
и
заблудиться
வலி
தாங்கல
அதனால
Блэкджек,
несущий
боль
வலி
தாங்கல
அதனால
Блэкджек,
несущий
боль
வலி
தாங்க
இனி
தெம்பே
இல்ல
Нет
больше
темпа
выносить
боль.
அவளுக்கு
ஒண்ணுன்னா
தான்
У
нее
есть
один.
தப்பும்
தப்பில்ல
Побег
побег
அது
இருக்கம்
வரைக்கும்
கவலை
இல்ல
Это
не
проблема,
пока
она
не
появится.
அது
இருக்கம்
வரைக்கும்
கவலை
இல்ல
Это
не
проблема,
пока
она
не
появится.
அத
தவற
வேற
தேவ
இல்ல
Нет
другого
бога,
который
был
бы
неправ.
வளையுற
நெளியுற
ஆளா
Главарь
பொறந்து
தொலையுறேன்
Ловушка
и
заблудиться
யாருமே
போகாத
Никто
не
собирается
уходить.
தூரமே
தெரியாத
Расстояние
неизвестно
ஒத்தை
அடி
பாதை
Odai
ft
path
ஒன்னு
தேர்ந்தெடுத்தேனே
Я
выбрал
одну.
ஆழமும்
தெரியாத
Глубина
неизвестна
குழி
ஒன்னில்
என்னை
நானே
Я
сам
в
первой
яме.
எல்லாருக்கும்
வானம்
Небо
для
всех.
நல்லாருக்கும்
போது
Когда
хорошо
எல்லாருக்கும்
வானம்
Небо
для
всех.
நல்லாருக்கும்
போது
Когда
хорошо
நான்
பாக்கும்போது
மட்டும்
Только
когда
я
благословлен.
கருத்து
போகுதே
Комментарий
Боде
மழை
கூட
வேணாம்
Даже
дождь
ядовит.
சின்ன
தூறல்
போதும்
Мелкого
моросящего
дождя
достаточно
ஏதோ
ஒரு
வெளிச்சம்
தேடி
В
поисках
света.
முழிச்சி
இருக்கேனே
Все
дело
в
том,
что
...
அதனால
வேற
வழியே
இல்ல
Так
что
другого
пути
нет.
வலி
தாங்கல
அதனால
Блэкджек,
несущий
боль
வலி
தாங்கல
வலி
தாங்க
Терпеть
боль
терпеть
боль
இனி
தெம்பே
இல்ல
Хватит
темпе!
அவளுக்கு
ஒண்ணுன்னா
தான்
У
нее
есть
один.
தப்பும்
தப்பில்ல
Побег
побег
அது
இருக்கம்
வரைக்கும்
கவலை
இல்ல
Это
не
проблема,
пока
она
не
появится.
அது
இருக்கம்
வரைக்கும்
கவலை
இல்ல
Это
не
проблема,
пока
она
не
появится.
அத
தவற
வேற
தேவ
இல்ல
Нет
другого
бога,
который
был
бы
неправ.
வளையுற
நெளியுற
ஆளா
Главарь
பொறந்து
தொலையுறேன்
Ловушка
и
заблудиться
திட்டம்
போட
தெரியல
Давай
составим
план.
பயப்பட
புடிக்கல
Бойся
будигала
தீயினு
தெரிஞ்சும்
Огненная
улица
தள்ளி
போக
முடியல
Не
могу
уйти.
வேற
வழி
தெரியல
Нет
другого
способа
узнать.
நல்ல
வழி
கிடைக்கல
Хороший
способ
доступен
அவளுக்கு
ஒண்ணுன்னா
தான்
У
нее
есть
один.
தப்பும்
தப்பில்ல
Побег
побег
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anirudh Ravichander, Vignesh Shivn
Attention! Feel free to leave feedback.