Lyrics and translation Anirudh Ravichander - Udhungada Sangu (The Frustration of Raghuvaran)

Udhungada Sangu (The Frustration of Raghuvaran)

Hey Vaazhkaiya Thaedi Naanum Poraen. Gaandula Paadum Paattukkaaga.
Bodhaiyil Paadum Soga Paatta. Soda-va Kalanthu Paada Poraen.
Maman Oattaandi. Periya Loosaandi.
Adi Vaangiye. Naan Strong-ana Mayaandi.
Aanaen Naan Bondi. Adhaiyum Dhaan Thaandi.
Poraaduvaen. Naan Veriyaana Virumaandi.
Ada Oodhungada Sangu. Naan Dhandachoru King-u.
Thamizh Is My Mother Tongue-u. I′m Single And I'm Young-u.
Ada Oodhungada Sangu. Naan Dhandachoru King-u.
Thamizh Is My Mother Tongue-u. I′m Single And I'm Young-u.
Oodhu Sangu. Naan Dhaan King-u.
I am Single And I'm Young-u.
Sangu. Naan Dhaan King-u.
Mother Tongue-u. I am Single And I′m Young-u.
(Music)
Hey Yerumaiku Kooda. Blue Cross Irukku.
Yenakkaaga Yosikka Uyira Irukku?
Maraththa Suththi. Duet Paadi. Love Panna Yenakkum Dhaan Aasai Irukku.
Maanam Roshamlaam. Deal-la Vittaachuda.
Plastic Poo Kooda. Vaadi Poyachuda.
Vella Sollaama. Ulla Azhuguraenda.
Vellai Manasellaam. Inga Kanakkillada.
Thambi Thakka Thakka Thakida Thakka. Thakka Thakka Thakida Thakka.
Thakka Thakka Thakida Thakka. Thakida Thakka Thakida Thakka.
Thakka Thakka Kiduthakka. Thakka Thakka Kiduthakka.
Thakka Thakka Kiduthakka.
Ada Oodhungada (Music)
Naan Dhandachoru (Music)
Thamizh Is My Mother (Music)
I′m Single And I'm (Music)
Ada Oodhungada Sangu. Naan Dhandachoru King-u.
Thamizh Is My Mother Tongue-u. (I′m Single And I'm Young-u)
I′m Single And I'm Young-u.
Oodhu Sangu. Naan Dhaan King-u.
I am Single And I′m Young-u.
Sangu. Naan Dhaan King-u.
Mother Tongue-u. I am Single And I'm Young-u.
Ada Oodhungada

Udhungada Sangu (La Frustration de Raghuvaran)

Hé, je cherche aussi ma vie. Pour les chansons qui chantent à Gaandu.
Chanson de chagrin chantée dans la conscience. Je chante en mélangeant du soda.
Je t'ai trompé. J'étais un grand lâche.
J'ai été battu. Je suis devenu un homme fort.
Mais je suis une vieille fille. J'ai surmonté ça aussi.
Je me battrai. Je suis un homme fou.
Oh, coquillage du désespoir. Je suis le roi du mensonge.
Le tamoul est ma langue maternelle. Je suis célibataire et jeune.
Oh, coquillage du désespoir. Je suis le roi du mensonge.
Le tamoul est ma langue maternelle. Je suis célibataire et jeune.
Souffle le coquillage. Je suis le roi.
Je suis célibataire et jeune.
Coquillage. Je suis le roi.
Langue maternelle. Je suis célibataire et jeune.
(Musique)
Hé, même pour Yerumaiku. Il y a une Croix Bleue.
Y a-t-il une vie pour s'inquiéter pour moi ?
Tourne autour de Maraththa. Chante un duo. J'ai aussi envie de t'aimer.
Honneur et colère. Tout est dans le contrat.
Même des fleurs en plastique. Elles se sont fanées.
Ne dis pas ça. Je pleure à l'intérieur.
Tous les cœurs purs. Il n'y en a pas ici.
Tambi Thakka Thakka Thakida Thakka. Thakka Thakka Thakida Thakka.
Thakka Thakka Thakida Thakka. Thakida Thakka Thakida Thakka.
Thakka Thakka Kiduthakka. Thakka Thakka Kiduthakka.
Thakka Thakka Kiduthakka.
Oh, Oodhungada (Musique)
Je suis un menteur (Musique)
Le tamoul est ma mère (Musique)
Je suis célibataire et (Musique)
Oh, coquillage du désespoir. Je suis le roi du mensonge.
Le tamoul est ma langue maternelle. (Je suis célibataire et jeune)
Je suis célibataire et jeune.
Souffle le coquillage. Je suis le roi.
Je suis célibataire et jeune.
Coquillage. Je suis le roi.
Langue maternelle. Je suis célibataire et jeune.
Oh, Oodhungada