Anis Suraya - Angin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anis Suraya - Angin




Angin
Ветер
Kau pujuk hatiku untuk bersama denganmu
Ты уговаривал мое сердце быть с тобой,
Walau jatuh atau bangun
В горе и в радости,
Berdua bersama menghadapi
Вместе противостоять невзгодам.
Dengan ikhlas hati
С искренним сердцем
Kusambut lamaran ini
Я приняла это предложение,
Yang di hadapan bukanlah kita tentukan
Ведь не нам решать, что уготовано нам судьбой.
Janji kita masih tinggal janji
Наши обещания так и остались обещаниями,
Dan hari pun terus berganti hari lagi
И дни сменяют друг друга,
Bila aku ingin cuba suarakan
Когда я пытаюсь высказать
Yang terbuku di hati
То, что на сердце,
Seolah kau tak peduli
Кажется, тебе все равно.
Tidak pernah teguh
Твои убеждения, о которых ты так часто говорил,
Pendirianmu yang sering engkau lafazkan
Непостоянны,
Yang berubah-ubah seumpama hembusan angin
Они изменчивы, как дуновение ветра.
Apalah ertinya
Какой смысл
Keimanan yang engkau tanamkan di jiwamu
В вере, которую ты лелеешь в своей душе,
Sekadar menjadi hiasan mata dunia
Если она лишь для показухи?
Kucari di mana penghujung cerita kita
Я ищу развязку нашей истории,
Kumasih tertunggu-tunggu jawaban yang sebenar darimu
Все еще жду от тебя правдивого ответа,
Mengapa
Почему?





Writer(s): Lukhman Bin Ab Kadir, Mohd Faizal Bin Maas


Attention! Feel free to leave feedback.