Lyrics and translation Anis - La Preuve par 1000

La Preuve par 1000

Donne nous des preuves d'amour en épreuve de l'existence
Des preuves d'amour pour effacer les blessures d'enfance
Des preuves d'insouciance en retour de l'existence
Et des preuves d'innocence en cours de grande instance
Avec une touche d'élégance et de la nonchalance, j'avance
Avec la schkoumoune et la chance, j'avance,
Avec la schkoumoune et la chance, j'avance,

J'ai une certaine motivation devant les pav' à 5 millions
Que je vois dans Elle Décoration
Dès que je peux, j'en offrirais un à maman
Que j'ai fait pleurer si souvent
Papa n'était pas en reste non plus
J'ai plus uvrer pour sa calvitie, que les années et le temps perdu
Il disait: ce qui nous arrive c'est ce qu'aucun de nous n'a jamais voulu
J'ai tellement poussé l'abus qu'j'aurais mérité le bogu, la pécole
Et même la strombolite aigüe

Si j'avais su, si j'avais vu, si j'y avais cru, j'aurais pu donner
Des preuves d'amour en épreuve de l'existence
Des preuves d'amour pour effacer les blessures d'enfance
Des preuves d'insouciance en retour de l'existence
Et des preuves d'innocence en cours de grande instance
Avec une touche d'élégance et de la nonchalance, j'avance
Avec la schkoumoune et la chance, j'avance,
Avec la schkoumoune et la chance, j'avance,

Et comme pénitence, j'mate de côté, évalue la bonne distance
Et puis, je saute et je me lance
Je débusque les preuves de mon insoumission
Dans bien des situations, attention,
Inscrit dans ma respiration
Le flot qui me mène jusqu'au conflit ou pas
Pêle mêle quelques solutions
La lutte la fuite ou bien l'inhibition
Je me suis réfugié dans le son
Mais à force de coups bas et de blabla
La lutte s'ouvre devant moi
Comme un gouffre sans fin, c'est la preuve de mon combat
Qui me rend fort comme trois bouddha
J'lâche pas, ne crois que ce que je vois
Mais ne m'appelle pas Saint Thomas
J'implose pas j'explose
Et j'm'asphyxie aux vapeurs de mon téléviseur
Qui est à l'image de nos erreurs
Il est déjà dans mon viseur, je l'élimine face au pointeur
A distance comme Dalsim dans Street Figther
One love MK ma grande sur, One love MK ma grande sur
Des preuves, des preuves d'amour en épreuve de l'existence
Des preuves d 'amour pour effacer les blessures d'enfance
Des preuves d'insouciance en retour de l'existence
Et des preuves d'innoncence en cours de grande instance
Avec une touche d'élégance et de la nonchalance, j'avance
Avec la schkoumoune et la chance, j'avance,
Avec la schkoumoune et la chance, j'avance

Доказательство в 1000 раз

Дай нам доказательства любви в испытании существованием,
Доказательства любви, чтобы стереть детские раны,
Доказательства беззаботности в ответ на существование
И доказательства невиновности в ходе судебного разбирательства.
С оттенком элегантности и небрежности я продвигаюсь вперед,
С неудачей и удачей я продвигаюсь вперед,
С неудачей и удачей я продвигаюсь вперед.

У меня есть определенная мотивация перед квартирами за 5 миллионов,
Которые я вижу в Elle Decoration.
Как только смогу, подарю одну маме,
Которую я так часто заставлял плакать.
Папа тоже не отставал.
Я больше поспособствовал его облысению, чем годы и потерянное время.
Он говорил: "То, что с нами происходит, - это то, чего никто из нас никогда не хотел".
Я так злоупотреблял, что заслужил бы взбучку, трепку
И даже острую стромболитную лихорадку.

Если бы я знал, если бы я видел, если бы я верил, я бы мог дать
Доказательства любви в испытании существованием,
Доказательства любви, чтобы стереть детские раны,
Доказательства беззаботности в ответ на существование
И доказательства невиновности в ходе судебного разбирательства.
С оттенком элегантности и небрежности я продвигаюсь вперед,
С неудачей и удачей я продвигаюсь вперед,
С неудачей и удачей я продвигаюсь вперед.

И в качестве покаяния я смотрю в сторону, оцениваю правильное расстояние
И затем прыгаю и бросаюсь.
Я разоблачаю доказательства своего неповиновения
Во многих ситуациях, будь осторожна.
Вписан в мое дыхание
Поток, который ведет меня к конфликту или нет.
Вперемешку несколько решений:
Борьба, бегство или же торможение.
Я укрылся в звуке,
Но от сильных ударов и болтовни
Борьба открывается передо мной,
Как бездонная пропасть, это доказательство моей борьбы,
Которая делает меня сильным, как три Будды.
Я не сдаюсь, не верю тому, что вижу,
Но не называй меня Фомой неверующим.
Я не умоляю, я взрываюсь
И задыхаюсь от испарений своего телевизора,
Который является отражением наших ошибок.
Он уже в моем прицеле, я уничтожаю его, наведя указатель.
На расстоянии, как Далсим в Street Fighter.
One love MK моя старшая сестра, One love MK моя старшая сестра.
Доказательства, доказательства любви в испытании существованием,
Доказательства любви, чтобы стереть детские раны,
Доказательства беззаботности в ответ на существование
И доказательства невиновности в ходе судебного разбирательства.
С оттенком элегантности и небрежности я продвигаюсь вперед,
С неудачей и удачей я продвигаюсь вперед,
С неудачей и удачей я продвигаюсь вперед.