Lyrics and translation Anis - Rodéo Bld.

Rodéo Bld.

Y'a des hauts, des bas, des bas et des hauts
De drôle de débats et d'la démago.
Des coups d'pression des coups dans l'dos
Des coups d'bluffs et des ro - dé - o
Ya des rodéos, ya des rodéos

Y'a la France d'en bas, y'a la France d'en Haut
Celle dit des Bourgeois, celle dit des Prolos.
Y'a les p'tits fils à papa, et les cas sociaux
Y'a la France moyenne, de Brest à Cayenne
Y'à les sans papier, les sans l'sous, les sens et les sans pitié

Y'a les femmes seules et les prisonniers
Y'a les infirmières et les gars du chantier
Y'a les oufs, les zouaves, les toqués-toqués
Malvoyants, clairvoyants et les gars du clergé

Et voici que me voila, oui mais voici c'est moi que v'la
Je peux chanter, parler d'tout çà
Quand tout çà se passe ici bas

Y'a des hauts, bes bas, des bas et des hauts
De drôle de débats et d'la démago.
Des coups d'pression des coups dans l'dos
Des coups d'bluffs et des ro - dé - o
Ya des rodéos, ya des rodéos
De drôle de débats et d'la démago.
Des coups d'pression des coups dans l'dos
Des coups d'bluffs et des ro - dé - o

Hello, comment ça va?
On s'est pas vu d'puis longtemps toi et moi
Le temps passe vite et il ta usé
Fier, comme un Paquebot, digne comme un voilier

Y'a la chance, la "loose" et la "win"
Qui redonnent l'espoir, contre la vie radine
Il parait, qu'on n'vit qu'un fois
J'ignore tellement d'choses mais pas celle la

Y'a pas d'sous métier, y'en a quand même, de très mal payés
L'insécurité, est une grande vedette de la télé
Y'a des tonnes de types, qu'on rien à faire en prison
Plein d'escrocs cravatés,qui nous prennent pour des cons
J'me suis perdu dans la foule, et réfugiés dans l'sons
Ma Chnouf, ma came, ma plus et l'addiction

Et voici que me voila, oui mais voici c'est moi que v'la
Je peux chanter, parler d'tout çà
Quand tout çà se passe ici bas

Y'a des hauts, bes bas, des bas et des hauts
De drôle de débats et d'la démago.
Des coups d'pression des coups dans l'dos
Des coups d'bluffs et des ro - dé - o
Ya des rodéos
De drôle de débats et d'la démago.
Des coups d'pression des coups dans l'dos
Des coups d'bluffs et des ro - dé - o
Ya des rodéos, des coups d'bluffs dans coup dans l'dos
Dans l'rodéo, yeh Coco
Ya des Rodéos, Rodéos, Rodéos.

Родео-бульвар

Есть взлеты, падения, падения и взлеты,
Странные споры и демагогия.
Удары под дых, удары в спину,
Блеф и ро-де-о.
Это родео, это родео.

Есть Франция низов, есть Франция верхов,
Та, что буржуазная, та, что пролетарская.
Есть маменькины сынки и социальные случаи,
Есть средняя Франция, от Бреста до Кайенны.
Есть без документов, без денег, без чувств и без жалости.

Есть одинокие женщины и заключенные,
Есть медсестры и парни со стройки,
Есть чокнутые, придурки, совсем свихнувшиеся,
Слабовидящие, ясновидящие и церковники.

И вот я здесь, да, вот это я,
Я могу петь, говорить обо всем этом,
Когда все это происходит здесь, внизу.

Есть взлеты, падения, падения и взлеты,
Странные споры и демагогия.
Удары под дых, удары в спину,
Блеф и ро-де-о.
Это родео, это родео.
Странные споры и демагогия.
Удары под дых, удары в спину,
Блеф и ро-де-о.

Привет, как дела?
Давно не виделись мы с тобой.
Время летит быстро, и оно тебя потрепало,
Гордый, как лайнер, величественный, как парусник.

Есть удача, проигрыш и выигрыш,
Которые возвращают надежду, вопреки скупой жизни.
Говорят, живем лишь раз,
Я так многого не знаю, но только не этого.

Нет плохих профессий, но есть очень низкооплачиваемые,
Преступность - большая звезда на телевидении.
Есть куча типов, которым нечего делать в тюрьме,
Полным-полно мошенников в галстуках, которые держат нас за дураков.
Я потерялся в толпе и нашел убежище в музыке,
Мой наркотик, моя доза, моя зависимость.

И вот я здесь, да, вот это я,
Я могу петь, говорить обо всем этом,
Когда все это происходит здесь, внизу.

Есть взлеты, падения, падения и взлеты,
Странные споры и демагогия.
Удары под дых, удары в спину,
Блеф и ро-де-о.
Это родео.
Странные споры и демагогия.
Удары под дых, удары в спину,
Блеф и ро-де-о.
Это родео, блеф, удар в спину,
В родео, эй, дружище.
Это родео, родео, родео.