Swing Javanaise - Anis translation in German

Swing Javanaise

! Elle est rock, elle est steady
Boogie, woogie
Elle doute de chaque lendemain
De ces entrechats du destin
Qu'elle affronte de ses escarpins
Elle est swing en élégance
En fluidité et septième sens
Quand elle danse!

Swing Javanaise

! Sie ist Rock, sie ist steady
Boogie, Woogie
Sie zweifelt an jedem Morgen
An diesen Entrechats des Schicksals
Denen sie auf ihren Pumps entgegentritt
Sie ist Swing in Eleganz
In Geschmeidigkeit und siebtem Sinn
Wenn sie tanzt!