Anisio Silva - Deixa-me Ficar - translation of the lyrics into Russian

Deixa-me Ficar - Anisio Silvatranslation in Russian




Deixa-me Ficar
Позволь мне остаться
Deixa-me ficar
Позволь мне остаться
Silenciosamente
В тишине
Deixa-me ficar
Позволь мне остаться
Fitando teu olhar apaixonadamente
И смотреть в твои влюбленные глаза
Deixa-me ficar
Позволь мне остаться
Até nascer o dia
Хотя бы до рассвета
Morro ao te perder
Я умру, если потеряю тебя
E quero aqui viver a última alegria
И хочу прожить здесь последнюю радость
Deixa-me ficar
Позволь мне остаться
Somente para ter-te
Просто чтобы быть с тобой
Retardando assim
Оттягивая тем самым
A dor que levarei até o amargo fim
Боль, которую я понесу до горького конца
Deixa-me ficar
Позволь мне остаться
E assim que o Sol dispor-te por dentro
И пусть солнце погаснет в тебе
Direi mesmo com mágoa
Я скажу, даже со скорбью
E os olhos rasos d'água, adeus
И с глазами, полными слез, прощай
Deixa-me ficar
Позволь мне остаться
Somente para ter-te
Просто чтобы быть с тобой
Retardando assim
Оттягивая тем самым
A dor que levarei até o amargo fim
Боль, которую я понесу до горького конца
Deixa-me ficar
Позволь мне остаться
E assim que So ol dispor-te por dentro
И пусть солнце погаснет в тебе
Direi mesmo com mágoa
Я скажу, даже со скорбью
E os olhos rasos d'agua, adeus
И с глазами, полными слез, прощай





Writer(s): Benil Santos, Raul Sampaio


Attention! Feel free to leave feedback.