Anisio Silva - Pior Pra Você - translation of the lyrics into Russian

Pior Pra Você - Anisio Silvatranslation in Russian




Pior Pra Você
Хуже тебе
Pior pra você
Хуже тебе
Você que não quer
Тебе, которая не хочет
Meu bem, aceitar o amor que lhe dou
Милая, принять любовь, которую я тебе дарю
Que é bom como o que, viu?
Которая так хороша, ты же видишь?
Pior pra você
Хуже тебе
Me seu carinho e o seu benquerer
Дай мне свою нежность и свою симпатию
fiz um ranchinho pra mim e você
Я уже построил маленький домик для меня и тебя
Se você não quiser, viu?
Если ты не захочешь, ты же видишь?
Pior pra você
Хуже тебе
A vida é gostosa, é boa pra quem sabe amar
Жизнь прекрасна, она хороша для тех, кто умеет любить
E provar os prazeres que o mundo nos
И вкушать удовольствия, которые предлагает нам мир
Sem isso não vale a pena viver, viu?
Без этого нет смысла жить, ты же видишь?
A vida é gostosa, é boa pra quem sabe amar
Жизнь прекрасна, она хороша для тех, кто умеет любить
E provar os prazeres que o mundo nos
И вкушать удовольствия, которые предлагает нам мир
Sem isso não vale a pena viver, viu?
Без этого нет смысла жить, ты же видишь?
Pior pra você
Хуже тебе
Você que não quer
Тебе, которая не хочет
Meu bem, aceitar o amor que lhe dou
Милая, принять любовь, которую я тебе дарю
Que é bom como o que, viu?
Которая так хороша, ты же видишь?
Pior pra você
Хуже тебе
Me seu carinho e o seu benquerer
Дай мне свою нежность и свою симпатию
fiz um ranchinho pra mim e você
Я уже построил маленький домик для меня и тебя
Se você não quiser, viu?
Если ты не захочешь, ты же видишь?
Pior pra você
Хуже тебе
Pior pra você, viu?
Хуже тебе, ты же видишь?
Pior pra você
Хуже тебе





Writer(s): Evaldo Gouveia, Almeida Rego


Attention! Feel free to leave feedback.