Vida, Vida - Anisio Silva translation in German

Vida, Vida

Vida, vida, tu deixaste em minh'alma
Uma dor que seguirá sempre comigo
Esta noite, eu chorei tanto, tanto, tanto
Porque não posso viver a vida sempre contigo

Como louco, sem destino, vou vagando
E a saudade vai seguindo sempre comigo
Meu coração também segue chorando
Porque não posso viver a vida sempre contigo

Como louco, sem destino, vou vagando
E a saudade vai seguindo sempre comigo
Meu coração também segue chorando
Porque não posso viver a vida sempre contigo

Sempre contigo

Leben, Leben

Leben, Leben, du hast in meiner Seele
Einen Schmerz hinterlassen, der mich immer begleiten wird
Heute Nacht habe ich so sehr geweint, so sehr
Weil ich das Leben nicht immer mit dir leben kann

Wie ein Verrückter, ohne Ziel, irre ich umher
Und die Sehnsucht folgt mir immer
Mein Herz weint auch weiter
Weil ich das Leben nicht immer mit dir leben kann

Wie ein Verrückter, ohne Ziel, irre ich umher
Und die Sehnsucht folgt mir immer
Mein Herz weint auch weiter
Weil ich das Leben nicht immer mit dir leben kann

Immer mit dir