Anita Baker - Caught Up In The Rapture [Single Version] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anita Baker - Caught Up In The Rapture [Single Version]




Caught Up In The Rapture [Single Version]
Pris dans l'extase [Version single]
When we met, I always knew I would feel that magic for you;
Quand nous nous sommes rencontrés, j'ai toujours su que je ressentirais cette magie pour toi ;
On my mind constantly - In my arms is where you should be...
Constamment dans mon esprit - Dans mes bras est l'endroit tu devrais être...
I love you here by me, baby - You let my love fly freely;
Je t'aime ici à mes côtés, mon chéri - Tu laisses mon amour s'envoler librement ;
I want you in my life for all time...
Je veux que tu sois dans ma vie pour toujours...
I′m caught up in the rapture of love;
Je suis prise dans l'extase de l'amour ;
Nothing else can compare when I feel the magic of you...
Rien d'autre ne peut se comparer lorsque je ressens la magie de toi...
I...
Je...
We stand side by side, 'til the storms of life pass us by;
Nous nous tenons côte à côte, jusqu'à ce que les tempêtes de la vie nous passent ;
Light my life, warm my heart, say tonight will be just the start...
Éclaire ma vie, réchauffe mon cœur, dis que ce soir ne sera que le début...
I love you here by me, baby - You let my love fly freely;
Je t'aime ici à mes côtés, mon chéri - Tu laisses mon amour s'envoler librement ;
I want you in my life for all time...
Je veux que tu sois dans ma vie pour toujours...
I′m caught up in the rapture of love...
Je suis prise dans l'extase de l'amour...
Nothing else can compare when I feel the magic of you;
Rien d'autre ne peut se comparer lorsque je ressens la magie de toi ;
The feeling's always new - Caught up in the rapture of you...
Le sentiment est toujours nouveau - Prise dans l'extase de toi...
I...
Je...
I love you here by me, baby - You let my love fly freely;
Je t'aime ici à mes côtés, mon chéri - Tu laisses mon amour s'envoler librement ;
I want you in my life for all time...
Je veux que tu sois dans ma vie pour toujours...
I'm caught up in the rapture of love...
Je suis prise dans l'extase de l'amour...
Nothing else can compare when I feel the magic of you;
Rien d'autre ne peut se comparer lorsque je ressens la magie de toi ;
The feeling′s always new - Caught up in the rapture of you...
Le sentiment est toujours nouveau - Prise dans l'extase de toi...
I′m caught up in the rapture of love...
Je suis prise dans l'extase de l'amour...
I'm caught up in the rapture of love...
Je suis prise dans l'extase de l'amour...
I...
Je...





Writer(s): GLENN GARRY DEWAYNE, QUANDER DIANNE


Attention! Feel free to leave feedback.