Lyrics and translation Anita Cochran - You With Me

You With Me

All of my life, I've looked for love
But something inside said it wasn't enough
Then there was you, that's when I knew it was true

And it feels so right, with you here tonight
With all of my heart and my soul and my mind
Would you put your hand in mine

And walk with me, talk with me
Come with me, let's make life complete
Dance with me, laugh with me
Forget the world and make love with me

You're everything I'll ever need
All of my strength the breath that I breathe
All of my hopes and my dreams, is you with me

Never before have I felt like this
Being with you is a Heavenly bliss
I thank God above that he sent your love to me

As I hold you tight, look in my eyes
I promise you love for the rest of my life
If you put your hand in mine

And walk with me, talk with me
Come with me, let's make life complete
Dance with me, laugh with me
Forget the world and make love with me

You're everything I'll ever need
All of my strength the breath that I breathe
And all of my hopes and my dreams is you with me

Walk with me, talk with me
Come with me, let's make life complete
Dance with me, laugh with me
Forget the world and make love with me

You're everything I'll ever need
All of my strength the breath that I breathe
All of my hopes and my dreams

Walk with me, talk with me
Come with me, let's make life complete
Dance with me, laugh with me
Forget the world and make love with me

Toi avec moi

Toute ma vie, j'ai cherché l'amour
Mais quelque chose en moi disait que ce n'était pas assez
Puis tu es arrivé, et j'ai compris que c'était vrai

Et ça me semble si juste, de t'avoir ici ce soir
Avec tout mon cœur, mon âme et mon esprit
Veux-tu mettre ta main dans la mienne ?

Et marcher avec moi, parler avec moi
Viens avec moi, rendons la vie complète
Danse avec moi, ris avec moi
Oublions le monde et faisons l'amour avec moi

Tu es tout ce dont j'aurai jamais besoin
Toute ma force, le souffle que je respire
Tous mes espoirs et mes rêves, c'est toi avec moi

Jamais auparavant je ne m'étais sentie comme ça
Être avec toi, c'est un bonheur céleste
Je remercie Dieu d'avoir envoyé ton amour vers moi

Alors que je te serre fort, regarde dans mes yeux
Je te promets mon amour pour le reste de ma vie
Si tu mets ta main dans la mienne

Et marche avec moi, parle avec moi
Viens avec moi, rendons la vie complète
Danse avec moi, ris avec moi
Oublions le monde et faisons l'amour avec moi

Tu es tout ce dont j'aurai jamais besoin
Toute ma force, le souffle que je respire
Et tous mes espoirs et mes rêves, c'est toi avec moi

Marche avec moi, parle avec moi
Viens avec moi, rendons la vie complète
Danse avec moi, ris avec moi
Oublions le monde et fais l'amour avec moi

Tu es tout ce dont j'aurai jamais besoin
Toute ma force, le souffle que je respire
Tous mes espoirs et mes rêves

Marche avec moi, parle avec moi
Viens avec moi, rendons la vie complète
Danse avec moi, ris avec moi
Oublions le monde et fais l'amour avec moi