Lyrics and translation Anita Hegerland - Du Skulle Kjøpe Deg En Tyrolerhatt

Du Skulle Kjøpe Deg En Tyrolerhatt

På et sirkus, jeg fikk se
Var det ingen klovner med
Han som snakket i et kjør
Var en sirkusdirektør, jeg sa hva enn du gjør

Du skulle kjøpe deg en tyrolerhatt
For da vet jeg at, du setter i et skratt
Den grønne fjær som passer akkurat
Kjøp deg en tyrolerhatt

Pappa er en snodig kar
Ja han er så veldig rar
Her en dag fikk han sin skatt
Da ble han lang i ansiktet og sa jeg er bedratt

Nå vil jeg kjøpe meg en tyrolerhatt
For da vet jeg at, jeg setter i et skratt
Den grønne fjær som passer akkurat
Kjøper en tyrolerhatt

Pappa rynket sine bryn
Da han så på dagsrevyen
Og så sa han at den kan
Statsmenn skal jo ha forstand som styrer folk og land

De skulle kjøpe seg en tyrolerhatt
For da vet jeg at, de setter i en skratt
Den grønne fjær som passer akkurat
Skaff dem en tyrolerhatt

Det kan også hende deg
At du blir litt trist og lei
Men da bør du tenke på
Det beste rådet du kan få, og det er gratis nå

Du skulle kjøpe deg en tyrolerhatt
For da jeg jeg at, du setter i et skratt
Da pappa fikk så lo jeg så jeg datt
Kjøp deg en tyrolerhatt

Tu devrais t'acheter un chapeau tyrolien

Dans un cirque, j'ai vu
Il n'y avait pas de clowns avec
Celui qui parlait dans un rush
C'était un directeur de cirque, j'ai dit quoi que tu fasses

Tu devrais t'acheter un chapeau tyrolien
Parce que je sais que, tu riras
La plume verte qui va parfaitement
Achète-toi un chapeau tyrolien

Papa est un type bizarre
Oui, il est tellement bizarre
Un jour, il a eu son trésor
Il est devenu long au visage et a dit que j'avais été trompé

Maintenant, je veux m'acheter un chapeau tyrolien
Parce que je sais que, je vais rire
La plume verte qui va parfaitement
J'achète un chapeau tyrolien

Papa a froncé les sourcils
Quand il a regardé le journal télévisé
Et il a dit que ça pouvait
Les hommes politiques doivent avoir du bon sens pour diriger les gens et les pays

Ils devraient s'acheter un chapeau tyrolien
Parce que je sais que, ils vont rire
La plume verte qui va parfaitement
Procure-leur un chapeau tyrolien

Cela peut aussi vous arriver
Que tu sois un peu triste et fatigué
Mais alors, tu devrais penser à
Le meilleur conseil que tu puisses avoir, et il est gratuit maintenant

Tu devrais t'acheter un chapeau tyrolien
Parce que je sais que, tu riras
Quand papa a eu ça, j'ai tellement ri que j'ai chuté
Achète-toi un chapeau tyrolien